辇下书怀

寇准 · 宋

身名长似梦，家计尽萧然。

旅宦游梁苑，归心满渭川。

郊原秋变色，桑柘晚生烟。

愿得长闲去，何妨老一廛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感思乡 · 羁旅

创作背景

此诗具体创作年份虽难确考，但据“游梁苑”与“渭川”等地名推断，当属诗人离乡游宦、客居汴京（今河南开封）时期。诗人身居异乡，仕途未显，家计萧条，因见秋景而触动归思，遂作此诗以寄怀。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，是唐代文人展示才学、抒发情感的主流诗体，具有极高的艺术地位。

情感 · 解读

核心情感为羁旅思归，诗人客居异乡，仕途漂泊，内心充满对故园的深切思念。情感由个人的身世之感延伸至对归隐田园的渴望，层次分明，真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“辇下”指京城，即皇帝车驾所在之地。“萧然”意为萧条冷落，形容家境贫寒。“梁苑”指代当时的汴京，借用了西汉梁孝王兔园的典故。“渭川”即渭水，代指诗人的故乡。“一廛”指古代平民一家在城邑中所分得的房地，此处代指归隐之地。

逐句释义

身世功名长久以来就像一场大梦，家中的生计已经完全萧条破败。为了仕途奔波，我客居在异乡的梁苑，归家的心愿却填满了故乡的渭川。郊野平原在秋天变换了颜色，桑树柘树在傍晚升起了暮烟。只希望能获得长久的清闲离去，哪怕就在这一小块土地上终老又有什么关系呢？

核心主旨

这首诗通过描写诗人游宦京华、家计萧条的境遇，抒发了对仕途失意的无奈和对故乡的深切思念。全诗情感真挚，最终归结于对归隐田园、安度晚年的渴望，表现了诗人淡泊名利、追求心灵宁静的人生态度。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗中“梁苑”位于今河南开封，是北宋都城所在地；“渭川”流经今陕西关中地区。两地在地理上相隔数百公里，构成了诗人“身”与“心”的空间距离，这种地理阻隔是产生思乡之情的客观基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，基调苍凉深沉。首联“长似梦”三字需拖长音，体现虚无感；颔联“满”字重读，强调思乡之切；尾联“何妨”二字需读出旷达洒脱之气，表现诗人看破红尘的心境。

句式仿写

可仿写“愿得……去，何妨……”句式。例如：“愿得乘风去，何妨御九天”；“愿得归山去，何妨伴白云”。此句式适合表达决绝的选择与豁达的人生态度。

写作应用

核心名句“愿得长闲去，何妨老一廛”可用于表达厌倦职场纷扰、向往田园生活的主题。在散文或议论文中，可作为论据论证“淡泊名利”、“知足常乐”等观点，增添文章的文化底蕴。

关联知识图谱

羁旅怀乡同主题

本诗与唐代杜甫的《月夜忆舍弟》、王维的《杂诗》等同为羁旅思乡题材，均通过异乡景物触发归思，情感基调相似。

名句 CLASSIC LINES

愿得长闲去，何妨老一廛

此联为全诗核心名句，表达了诗人厌倦仕途、甘愿归隐的决绝心态。“老一廛”用典精准，情感由激昂转为平淡，体现了宋诗特有的理趣与旷达，对后世田园诗创作有一定影响。

标签 TAGS

思乡羁旅历史学地理学植物学

作者 POET

寇准

北宋政治家、诗人，官至同中书门下平章事，封莱国公，谥忠愍