夜䜩

昨夜䜩南堂,华灯烛九光。

削青争落笔,举白鬭飞觞。

祇觉辉裴玉,宁思梦谢塘。

解烦多蜜勺,藉俎半兰芳。

促席风弦怨,开帘月露凉。

酡颜君莫诉,西北转银潢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感宴饮 · 惜时
创作背景
文人雅集
此诗具体创作背景史籍记载不详,但据内容可断定为诗人参与的一次文人雅集夜宴。宋代文人极重宴游与诗酒唱和,此类活动往往伴随着文学创作与艺术交流,是宋代士大夫文化生活的重要组成部分。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵循格律,通常由八句以上的偶数句组成,中间各联必须对仗工整。此体式源于唐代,展现了诗人驾驭长篇格律诗的高超技巧,在宋代文坛具有重要地位。
情感 · 解读
诗作通过描绘华灯、飞觞、蜜勺等意象,生动展现了夜宴的奢华与热烈。诗人与宾客举杯畅饮、挥毫泼墨,尽情享受当下的欢愉,情感基调昂扬热烈,体现了文人雅集的畅快淋漓。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“䜩”同“宴”,意为宴饮。“华灯”指雕饰华美、光辉灿烂的灯。“烛”在此作动词,意为照亮。“九光”形容光芒色彩斑斓,极其明亮。“削青”指古人削竹简以备书写,此处代指创作诗文。“举白”指举杯饮酒,古时罚酒之称。“飞觞”指举杯畅饮,形容酒席气氛热烈。“银潢”指银河。
逐句白话释义
昨夜在南堂举行盛大宴会,华美的灯光照亮了四周,光芒色彩斑斓。宾客们争着挥笔写诗,举起大杯酒比试酒量,气氛热烈。只觉得光彩照人如同美玉,哪里还会去想家乡的池塘之梦?为了消除烦恼喝了很多甜酒,案几上的供品散发着兰花的芬芳。大家坐得很近,风中传来的弦乐声有些幽怨,拉开帘子,月光下的露水透着凉意。不要笑话我脸红醉了,你看那银河已经转向了西北方向。
核心主旨概括
这首诗记叙了一场热闹非凡的夜宴。诗人通过描写华丽的灯光、激烈的诗文创作和豪迈的饮酒场面,展现了宴会的欢乐气氛。最后通过描写夜深时银河西转的景象,含蓄地表达了时光易逝、人生苦短的感叹。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句“西北转银潢”描述了银河的位置变化。在北半球观察,银河随地球自转而移动。当银河转向西北方向时,意味着子夜已过,黎明将至。古人通过观测星象位置来判断时间,这是天文知识在日常生活中的应用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语调应先扬后抑。前四句描写宴会盛况,语速稍快,语调高昂,体现热烈气氛。第五、六句转入幽怨凄清,语速放缓。最后两句要读出深沉的感叹,“西北/转/银潢”要读得缓慢悠长,留有余韵。
句式仿写指导
可仿写“动词+名词+动词+名词”的对仗句式。例如原句“削青争落笔,举白鬭飞觞”,可仿写为“铺纸争挥毫,举杯笑谈天”,通过动作描写来展现场景的动态美。
写作应用场景
“西北转银潢”一句可用于描写深夜景色或感叹时光流逝的作文中。例如在描写深夜苦读或欢聚散场时,可用此句来渲染夜深人静的氛围,引出对时间宝贵的思考。
关联知识图谱
钱惟演同作者
本诗作者,北宋西昆体代表诗人,博学能文,辞藻华丽。

名句 CLASSIC LINES

削青争落笔,举白鬭飞觞
此联为全诗名句,生动刻画了宴会上文人竞相挥毫、豪饮飞觞的热烈场景。“削青”指削竹简书写,“举白”指举杯罚酒,对仗精工,将文采风流与豪饮狂歌完美融合,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

钱惟演 962/977年-1034年
北宋政治家、诗人,西昆派代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待