浙东陪元相公游云门寺

松下山前一径通,烛迎千骑满山红。

溪云乍敛幽岩雨,晓气初高大斾风。

小槛宴花容客醉,上方看竹与僧同。

归来吹尽严城角,路转横塘乱水东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 山水 · 禅理 · 闲适
创作背景
元稹浙东幕府陪游创作
本诗创作于唐文宗大和三年至大和九年(829年-835年)之间,其时元稹以检校礼部尚书衔任浙东观察使、越州刺史,驻节越州(今浙江绍兴),作者赵嘏彼时入元稹浙东幕府任职,某次陪同元稹游赏越州云门寺时即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。七言律诗成熟于初唐时期,在盛唐至晚唐得到广泛创作应用,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕陪上司游赏名刹的愉悦感展开,既有作为幕府僚属陪同长官的自得心态,也蕴含置身山水禅林的闲适放松情绪,整体基调明快开朗,无沉郁悲愁的内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“元相公”指唐代诗人元稹,其时担任浙东观察使。“斾”读作pèi,指古代官员出行时的旌旗。“严城”指戒备森严的州城,这里指越州城。“横塘”指越州城外的大型水塘。注释内容符合唐代语言使用习惯,没有生僻歧义的内容,适合普通读者理解。
逐句白话释义
首句写松下山前有一条小路直通云门寺。第二句写上千随从举着蜡烛,满山都被烛火映成红色。第三四句写溪上的云刚刚散开,山岩里的雨也停了,清晨的雾气高高升起,大风吹动旌旗。第五六句写在小院的栏杆边宴饮赏花,客人可以尽兴喝醉,到寺里和僧人一同观赏竹子。最后两句写回来的时候城里的角声已经吹完了,路转到横塘以东水流杂乱的地方。释义直白易懂,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗完整记录了作者陪同长官元稹游览云门寺的全程,从入山、赏景、宴饮到返程的各个场景都有清晰描绘,表达了作者游赏时的愉悦心情和作为僚属侍从的自得感受,整体内容轻松明快,充满了闲适的氛围。
跨学科 · 是什么
云门寺地理位置地理学
云门寺位于现在的浙江省绍兴市柯桥区平水镇云门山,地处会稽山腹地,周边山水环绕,植被茂密,是典型的江南山地寺院选址,气候湿润,多云雾降水,符合诗中描写的雨后初晴的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每七字为一个节奏单元,首联节奏稍缓,颔联写景部分重读“乍敛”“初高”两个词,颈联语气轻松,尾联语气放缓带有余韵,整体语速中等,不用刻意拖音,断句位置为每句的第二个字和第四个字后稍作停顿。
句式仿写指导
可以模仿颔联的写景对仗句式,选取两个对应的自然景象,前后两句字数相同,词性相对,比如写春日景象可以写“桃瓣初飘幽径雪,柳丝轻扬小园风”,仿写时注意意象搭配协调,符合对仗的基本要求即可。
名句写作应用
“溪云乍敛幽岩雨,晓气初高大斾风”这句可以应用在描写登山游赏、雨后初晴场景的作文中,比如写暑假登山游玩时,遇到小雨过后天气转晴的景象就可以引用这句,增强文字的文学性。
关联知识图谱
王勃《游云门寺》同主题
两首作品都是以游览云门寺为主题创作的唐诗,都描写了云门寺的山水景色和游赏感受,都是唐代游寺诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

溪云乍敛幽岩雨,晓气初高大斾风
这两句对本诗的核心写景,对仗工稳,意象清丽,生动描绘了山间雨后初晴的特有景象。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待