博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
句 其三
句 其三
钱惟演
· 宋
厅前捉到须依法,合内盛来定付厨。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗
情感
戏谑
创作背景
生活即景
此句为苏轼诗作残句,具体创作背景已不可考。结合苏轼生平与宋诗风格,推测为作者在官署或居所即景生情之作,记录了厅前捕捉到某种动物(如鼠、雀等)后依规处理的趣事,反映了宋代士大夫日常生活的一个侧面。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作属宋代诗歌体裁,具体为七言绝句或残句。宋诗多尚理趣,好议论,常以日常生活琐事入诗,语言通俗平易,风格清新活泼,与唐诗重情韵、重意象的传统形成鲜明对比,在文学史上具有独特的文体地位。
情感 · 解读
诗句以近乎白话的口吻,一本正经地叙述捉拿动物并交付厨房的过程,充满生活情趣与幽默感。这种将严肃的法律术语应用于生活琐事的写法,体现了作者轻松戏谑、乐观旷达的生活态度。
基础解读
READING
语文核心知识
依法
依照法律或既定规矩办事。在这里是大词小用,指按照家里的规矩处理捉到的小动物,显得很正式、很有趣。
合
通“盒”,指盒子或盛物的器具。这里指用来装捉到的小动物的容器。
句意通释
在厅堂前面捉到了(小动物),必须按照规矩处理;把它装在盒子里拿进来,一定要送到厨房去(做成菜肴)。
生活趣事
这两句诗描写了一件生活中的小事:捉到小动物后,一本正经地按“法”处理,最后送去厨房。读起来让人觉得既好笑又亲切,表现了作者对生活的热爱和幽默的性格。
跨学科 · 是什么
宋代饮食风俗
社会学
宋代人喜欢吃各种野味,比如野兔、野鸡、田鼠等。这首诗写到捉到东西就送去厨房,反映了当时人利用一切可用食材的饮食习惯,也体现了宋代饮食文化的丰富多样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
诵读节奏
朗读时要注意节奏分明,前半句“厅前/捉到/须/依法”,后半句“合内/盛来/定/付厨”,读出一种宣读公文般的严肃感,这样更能体现出幽默的效果。
句式仿写
可以模仿这种“大词小用”的句式。例如:“房内找到须归位,手里拿来定放好”,用正式的语言说小事,制造反差萌。
写作素材
在写关于“生活趣事”或“幽默”主题的作文时,可以引用这两句诗,说明生活中处处有乐趣,只要我们用一颗童心去发现,严肃的词语也能变得活泼有趣。
关联知识图谱
唐宋八大家
同作者
苏轼是北宋著名文学家,位列唐宋八大家之一,其诗题材广阔,清新豪健。
名句
CLASSIC LINES
厅前捉到须依法,合内盛来定付厨
此联以法律公文般的语言描写生活琐事,庄谐并重,是宋诗“以俗为雅”的典型代表。虽非流传千古的名句,但其独特的幽默风格常被用于探讨宋诗理趣与生活化特征的学术讨论中。
标签
TAGS
戏谑
历史学
地理学
社会学
作者
POET
钱惟演
962/977年-1034年
北宋政治家、诗人,西昆派代表人物之一
相关诗词
RELATED
南朝
钱惟演 · 同作者
禁中庭树
钱惟演 · 同作者
休沐端居有怀希圣少卿学士
钱惟演 · 同作者
柳枝·雀桥初就咽银河
和凝 · 同情感·戏谑
续薛令之题壁
李隆基 · 同情感·戏谑
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
52 知识点
二期上线 · 敬请期待