句 其三二
朱饰两轮巡属邑，案留双笔在中台。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感爱民
创作背景
仕宦生涯写照
此联出自宋人笔记或类书所引残句，具体创作背景已不可考。据内容推断，当为作者任职地方或监察部门时所作，真实记录了宋代官员“出巡属邑、入治台阁”的日常工作状态，具有纪实性质。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，全诗共两句，实为七言联语，属于宋代官场文学中的酬唱或述怀之作。此类作品多用于表达官员的政治抱负或描述仕途生涯，语言庄重典雅，具有鲜明的宋代士大夫文学特征。
情感 · 解读
诗句通过描绘官员巡视属邑、在中台处理案牍的场景，集中体现了宋代官员勤于政事、恪尽职守的职业操守。情感基调庄重沉稳，既无流连山水的闲情，亦无消极避世的颓唐，展现了典型的循吏精神。
基础解读 READING
语文核心知识
朱饰
指用朱红色漆装饰的车轮。在古代，车轮的颜色往往代表乘坐者的身份等级，朱红色通常是高级官员专用的颜色。这里代指官员乘坐的华丽马车，显示了出行者身份的尊贵与威严。
属邑
指下属的城邑或县镇。古代地方行政长官需要定期巡视自己管辖范围内的各个县邑，了解民情、检查政务。这一词语点明了官员外出的目的，是为了视察辖区内的基层行政工作。
全句释义
乘坐着用朱红色装饰车轮的马车，去巡视下属的各个县邑。办公的桌案上，留下一对处理公文的毛笔，表明自己正在中央官署辛勤工作。这两句诗描绘了官员外出巡视与在内办公的忙碌场景。
勤政爱民
这首诗通过描写官员巡视属邑和在官署办公的情景，表现了古代官员尽职尽责、勤勉工作的精神风貌。诗人没有直接说自己多么辛苦，而是通过车轮和案头笔墨的细节，让读者感受到官员忙碌的身影。
跨学科 · 是什么
古代巡视制度历史学
中国古代很早就建立了官员巡视制度。地方长官需要定期深入辖区巡视，这种制度被称为“行县”或“巡按”。巡视的目的是监察地方官吏、平反冤狱、了解民情，是古代国家治理的重要环节。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时前句应读出威严感，“朱饰/两轮/巡/属邑”，节奏明快有力。后句语气稍缓，体现案牍工作的沉稳，“案留/双笔/在/中台”。整体语调庄重，展现官员的干练形象。
句式仿写
可以模仿“名词+动词+地点”的结构进行写作练习。例如：“墨染千山绘宏图，心怀万卷在书斋”。通过模仿这种对仗工整的句式，可以锻炼运用简练语言描绘场景和表达志向的能力。
写作应用
这两句诗适合用于描写敬业精神、公务繁忙或赞美领导勤政的文章中。比如在写“我的榜样”类作文时，可以用“朱饰两轮巡属邑”来形容老师奔波家访，或形容父母辛勤工作，增添文采。
关联知识图谱
行县制度同义概念
诗中“巡属邑”即古代“行县”制度的文学化表达，指地方长官巡视辖区。
名句 CLASSIC LINES
朱饰两轮巡属邑，案留双笔在中台
此联以工整的对仗、鲜明的色彩与精准的官制术语，生动刻画了古代官员忙碌而有序的公务形象。朱轮与双笔成为权力的象征与勤政的见证，常被后世用于形容官员勤于吏治、案无留牍的治政风范。
标签 TAGS
作者 POET
钱惟演 962/977年-1034年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待