和李子仪即元韵
胡人泛舶万里来，头上㲲市纒作堆。
建武賮琛终罢献，元和亭榭不求材。
君王方讲羽干舞，太守何妨乐圣杯。
筦库贱生固多幸，天边长见利篷开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
北宋外交与贸易背景
诗作于北宋时期，时局承平，朝廷推行睦邻友好政策，废除唐代以来地方进献珍奇的弊政。广州作为重要通商口岸，胡商云集，诗人借此景抒发对清平治世的赞颂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫酬唱应答的典型文体特征。
情感 · 解读
诗中既颂扬了朝廷怀柔远人、罢贡休兵的仁政，又表达了身为微末官员能目睹盛世与商舶往来之幸，情感基调庄重而喜悦。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
胡人指古代对北方及西域民族的称呼，此处泛指外商。泛舶意为乘船航海。㲲市指棉布或毛织品市场，㲲读作dié。賮琛指进献的珍宝，賮读作jìn，琛读作chēn。筦库指管理仓库的职务，筦读作guǎn。
逐句白话释义
胡商远渡万里泛海而来，头上缠绕着堆积如山的棉织品。像汉光武帝建武年间一样，进献珍宝的旧例终于被废除；像唐宪宗元和年间一样，不再搜求木材修建亭台楼阁。君王正在讲求礼乐教化，演练文德之舞，太守不妨举杯畅饮，享受这清平之世的快乐。我这一介管库的小官本就多幸，能在天边长常见到那利涉大川的船帆张开。
核心主旨概括
这首诗通过描写外商云集港口的景象，运用历史典故颂扬了朝廷罢免进献、不兴土木、修明政治的仁政，同时表达了诗人作为下级官员能身处盛世、目睹繁华的庆幸与满足之情。
跨学科 · 是什么
古代海上贸易历史学
宋代海上丝绸之路极度繁荣，广州是当时最大的通商口岸之一。胡商（多指大食、波斯商人）通过海路将香料、珠宝、棉布等运至中国，诗中“泛舶万里”真实记录了这一跨国贸易盛况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓庄重。首联“胡人/泛舶/万里来”节奏开阔，体现海路遥远；颔联“建武/賮琛/终罢献”需读出历史的厚重与肯定的语气；尾联“天边/长见/利篷开”应读出喜悦与开阔之感。
句式仿写指导
可仿写颔联“……终……，……不……”的句式，运用对比手法表现古今变化或政策调整。例如：“旧时陋习终除尽，新岁清风不染尘。”
写作应用场景
核心名句“建武賮琛终罢献，元和亭榭不求材”可用于写作中颂扬廉政、反对铺张浪费、提倡勤俭节约等主题，作为论据支撑“仁政爱民”的观点。
关联知识图谱
光武中兴历史关联
诗中“建武”指汉光武帝年号，借指施行仁政、罢贡珍宝的清明政治。
唐宪宗治世历史关联
诗中“元和”指唐宪宗年号，借指不兴土木、休养生息的治世。
名句 CLASSIC LINES
建武賮琛终罢献，元和亭榭不求材
此联运用典故对比历史，高度概括了朝廷罢却进献、不兴土木的清廉政风，是全诗颂扬主旨的核心句，体现了诗人对当朝政治的肯定。
标签 TAGS
作者 POET
沈辽 1032年-1085年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待