禅僧岩

“穷欲偏”意为走到偏僻的尽头。“崖崿”指山崖。“雕劖”意为雕刻凿削。“羃羃”形容云气浓密覆盖。“缄”指封缄、关闭。“韶咸”指古代雅乐，借指美妙的音乐。“𪩘”指大山上的小山。“竹杪”即竹梢。“諵諵”形容鸟鸣声。

潇湘的山水似乎走到了偏僻的尽头，最后才发现了这座禅僧岩。修道的禅僧早已圆寂化去，只留下青色的山崖高耸险峻。低头进入洞中并不算太危险，里面突兀的三间石室是谁雕刻出来的呢？东西方向的道路像蛇洞一样弯曲，白云笼罩着洞口仿佛没有门栓。举着火把侧身前行看不到边际，七穿八窍的洞穴远远相连。涓涓流淌的钟乳泉水白得像雪一样，这里自古以来就不同于凡间。主人引着我继续深入，指着那些幽深的洞穴更加嵌空奇特。中间有一块石鼓能发出奇异的声音，敲击它仿佛能想象出古代韶乐的美妙。我身体久病苦于下身湿气重，又害怕神怪来侵扰。于是直接快步走出洞外登上南边的小山，眼前豁然开朗像巨海张开了云帆。斑斓的山花从竹梢头探出，也有鸟儿在叽叽喳喳地鸣叫。想要回去却还不能走，稍作停留，太阳已经翻过了东冈的杉树。

这首诗记叙了作者游览禅僧岩的经过。从寻找岩洞开始，描写了洞内奇特的景观和幽深的环境，最后写出洞后豁然开朗的景色。表现了作者对自然奇观的喜爱和在病痛中寻求心情舒展的愿望。