永寿太君挽词 其二
身谢汉廷路，神游湘水归。
山川想如昔，邻里欲谁依。
梦幻久已寤，悲欢今是非。
最伤芸阁彦，无复老莱衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
挽词创作背景
此诗为沈佺期为悼念一位被封为“永寿太君”的女性长者所作。具体创作年份史无明文，但结合沈佺期生平及诗中“芸阁彦”自指，可推断作于其任职朝廷期间。诗题中的“太君”为古代对有身份老年妇女的封赠称号。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。五言律诗起源于南北朝，成熟于唐代，是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一。此体要求颔联与颈联必须对仗，用以表达庄重肃穆的哀悼之情。
情感 · 解读
核心情感为深切的哀悼与惋惜，属于挽诗题材。诗中既表达了对逝者离世的悲痛，又对其生前德行与身后萧条进行了深情缅怀。情感基调庄重沉郁，充满了对生命无常的感叹。
基础解读 READING
语文核心知识
谢
“谢”字在此处意为辞别、离开。诗句“身谢汉廷路”意指逝者的身体已经离开了人世，不再行走于汉廷的道路之上。这是一个表示死亡的委婉说法，体现了古人对死亡的避讳与尊重。
芸阁彦
“芸阁”指秘书省，是古代掌管图书典籍的机构；“彦”指有才学的人。“芸阁彦”是作者自指，意为我是秘书省里的才俊。诗人以此表明自己的官员身份，为后文抒发情感做铺垫。
首联释义
逝者的身躯已经辞别了人间的道路，魂魄神游在湘水之上归去。这两句点明了死亡的事实，用神游湘水暗示逝者的高洁品格，营造出一种空灵而悲伤的氛围。
颔联释义
想象故乡的山川依然像过去一样，但邻里乡亲们还能依靠谁呢？这两句通过写景与写人，表达了对逝者离去后世间空寂的惋惜，体现了逝者生前在邻里间的重要地位。
颈联释义
人生如梦的幻境早已醒悟，世间的悲欢离合如今都已化作是非空谈。这两句表达了诗人对人生无常的深刻感悟，认为死亡是最终的醒悟，生前的悲欢已不再重要。
尾联释义
最让我这个朝廷官员伤心的是，再也看不到像老莱子那样彩衣娱亲的孝行场景了。这两句直抒胸臆，表达了诗人对逝者的深切怀念和无法再尽孝道的悲痛。
核心主旨
这首诗是一首挽词，主要表达了对永寿太君去世的哀悼之情。诗人通过描写逝者离去后的凄凉景象，结合自己的人生感悟，抒发了对生命短暂的叹息和对逝者生前德行的赞美。
跨学科 · 是什么
湘水地理学
湘水即湘江，是湖南省境内最大的河流。古诗文中常以湘水指代湖南地区，也常与湘妃竹的传说相关联，象征着高洁的品质与悲伤的情感。诗中以此指代逝者魂魄归处。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速缓慢，语调低沉。首联要读出离别的沉重感；颔联“想如昔”与“欲谁依”要读出对比的凄凉；颈联要读出一种看透世事的苍凉；尾联“最伤”二字要重读，表达出强烈的悲痛。
句式仿写
可仿写“最伤……，无复……”句式。例如：“最伤同窗友，无复少年游。”通过这种句式，可以表达对过去美好时光不再的遗憾和对故人的思念，适用于表达遗憾、怀念类主题的写作。
写作应用
“梦幻久已寤，悲欢今是非”这两句诗富含哲理，可用于写作中表达对人生无常、世事变迁的感悟。例如在关于成长、回忆、离别等主题的作文中，引用此句可增加文章的深度和文学色彩。
关联知识图谱
沈佺期同作者
本诗作者，唐代著名诗人，与宋之问并称“沈宋”，对律诗定型有重要贡献。
五言律诗同体裁
本诗体裁，讲究平仄对仗，是唐代成熟的诗歌形式。
名句 CLASSIC LINES
最伤芸阁彦，无复老莱衣
此联为全诗核心名句，运用典故抒发深情。以“老莱衣”之典反衬自己虽为朝中才俊却无法再行孝道的遗憾，情感真挚动人，将个人身份与家庭伦理冲突完美融合，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
沈辽 1032年-1085年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待