下第后归永乐里自题二首 二

玄发侵愁忽似翁,暖尘寒袖共东风。

公卿门户不知处,立马九衢春影中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感失意
创作背景
科举落第后创作
本诗创作于唐代会昌年间,作者科举落第后返回长安永乐里寓所的途中,触景生情有感而作。创作动因是落第的打击带来的情绪波动,以及归途所见长安春日景象触发的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,格律要求严格。唐代是七言绝句发展的鼎盛时期,涌现了大量经典作品。本诗完全符合七言绝句的格律规范,是唐代七绝的代表性短篇作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为科举落第后的怅惘落寞,以及身处繁华都城却前路无着的茫然感。情感表达克制含蓄,符合传统诗教“怨而不怒”的审美要求,是历代落第士子心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
玄发指人的黑发。侵愁指被愁绪逐渐浸染。暖尘指春日长安大道上被车马扬起的暖融融的尘土。寒袖指人身上单薄寒冷的衣袖。九衢是对城市四通八达的大道的统称。公卿指朝廷里的权贵官员。这些字词都是唐代诗文里的常用词汇,含义明确没有歧义。大家掌握这些字词就能轻松读懂全诗的表层含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我的黑发被愁绪浸染,忽然憔悴得就像老翁一样。第二句的意思是暖风吹起路上的尘土,我单薄的衣袖迎着寒风,一同沐浴在春风里。第三句的意思是那些公卿权贵的府邸在哪里,我根本不知道也找不到门路。第四句的意思是我牵着马站在长安的大道上,静静浸在春日的光影里。这些释义没有加入额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以通过这些释义快速理解诗句的基本内容。
核心主旨概括
这首诗写的是作者科举落第之后返回居所的所见所感。整首诗的情绪基调低沉克制,没有激烈的抱怨。主要抒发了作者落第后的失意落寞情绪,以及对未来前途感到迷茫的怅惘。这首诗写出了古代落第士子的共同感受,很容易引发有类似经历的人的共鸣。它的内容贴近普通人的失意体验,没有太高的理解门槛。大家很容易就能感受到诗里传递的低沉情绪。
跨学科 · 是什么
唐代长安街道格局地理学
唐代长安的街道规划非常规整,是中国古代都城规划的典范。南北向和东西向的大街交错形成网格状布局,把外郭城分成了一百多个坊区。这些街道最宽的能达到一百五十多米,非常宽阔。“九衢”的说法不是真的指九条大道,而是用“九”这个数字代表数量多,泛指四通八达的道路。这种用法在唐代非常常见,很多诗文里都用九衢指代长安的街道。大家了解这个知识点就能更好理解诗句里的场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,不要太急促。第一句“玄发侵愁忽似翁”的节奏是玄发/侵愁/忽似翁,重音放在“忽”字上,突出变化的突然。第二句“暖尘寒袖共东风”的节奏是暖尘/寒袖/共东风,重音放在“共”字上,突出两种事物的对比。第三句“公卿门户不知处”的节奏是公卿/门户/不知处,重音放在“不知”上,突出茫然的感觉。第四句“立马九衢春影中”的节奏是立马/九衢/春影中,重音放在“春影”上,最后语速放慢,拉长尾音。按照这个节奏诵读就能准确传递出诗里的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“暖尘寒袖共东风”的句式结构。这个句式的结构是两个并列的意象加“共”字再加一个时节或者环境元素。我们可以用冷暖对比的意象来烘托情绪,比如“冷酒残灯共夜雨”,用冷酒和残灯两个意象搭配夜雨,烘托孤独的情绪。也可以用和谐的意象来烘托愉悦的情绪,比如“疏星凉月共秋光”,用疏星和凉月搭配秋光,烘托闲适的情绪。这种句式非常好用,适合在各种抒情的写作里使用。大家可以多尝试仿写几个不同情绪的句子,就能熟练掌握这个句式了。
名句写作应用指导
“立马九衢春影中”这个名句可以用在很多日常写作的场景里。比如你写自己求职受挫,站在大城市的街头看着人来人往感到迷茫的时候,就可以引用这句话来烘托自己的心境。也可以用在写旅途见闻的文章里,描写自己站在陌生城市的街头无所适从的感觉。还可以用在回忆青春迷茫时期的文章里,表现当时不知道未来方向的状态。引用的时候不用额外解释太多,读者很容易就能感受到句子里传递的情绪。这个名句的适用场景非常广泛,大家可以灵活运用。
关联知识图谱
孟郊《落第》同主题
孟郊的《落第》和本诗都是唐代落第诗的代表作品,都是士子落第后抒发失意情绪的诗作。两首诗的情感基调非常相似,都写出了落第后的失落和茫然。孟郊的诗情绪更激烈一些,本诗的情绪更克制一些。两首诗对照阅读可以更好地理解唐代落第士子的共同心境。大家读了这首诗之后可以去读孟郊的《落第》,会有更多的收获。

名句 CLASSIC LINES

立马九衢春影中
本句生动刻画了落第士子茫然伫立的形象,具有极强的情绪感染力。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待