送程给事知越州

参天楼阁翠回环,暂拥旌旄笑解颜。

久想高怀厌车马,更缘吟兴属江山。

清时独往逍遥地,美政能成指顾问。

行恐便膺宣室召,都人期见捧书还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别程师孟
此诗为沈遘送别同僚程师孟(字给事)赴越州(今浙江绍兴)任职所作。程师孟曾任给事中,后出知越州。宋代文官流转地方任职为常态,此类送别诗往往兼具私交表达与政治期许,反映了宋代士大夫群体的政治文化生态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,分四联,每句七字,讲究声律对仗。此体始于初唐,至盛唐杜甫手中集大成,是宋代士大夫阶层最常用的酬唱寄赠体裁,格律严谨,艺术表现力强。
情感 · 解读
全诗情感基调既包含对友人离京外任的惜别之情,更充满了对友人政治才干的推崇与美好祝愿。诗人以豁达乐观的态度看待离别,认为友人此去越州必将施展美政,并预祝其早日回朝升迁,情感真挚而积极。

基础解读 READING

语文核心知识
旌旄
古代官员出行时用作仪仗的旗帜,这里代指程给事作为地方长官的仪仗队。这个词语形象地展示了官员出行的威仪,体现了其身份地位的尊贵。
解颜
开颜欢笑的意思。诗中用这个词描绘了友人在即将离开京城赴任时,暂时放下公务重担,露出开心笑容的神态,表现了其豁达乐观的心境。
诗句白话释义
高耸入云的楼阁被翠绿的景色环绕,你暂时手持旌旗开心地笑着。长久以来你怀着高远的情怀厌倦了车马喧嚣,现在因为吟诗的兴致而归属于这美好的江山。在清明的时代独自前往那逍遥自在的地方,美好的政绩在指顾之间就能成就。恐怕你很快就会接受朝廷的宣召,京城的人们都期待着你捧着诏书归来。
核心主旨
这首诗是作者送别朋友去越州做官时写的。诗中赞美了朋友高尚的品德和卓越的政治才能,认为朋友一定能在新岗位上做出成绩,并祝福他早日回到京城,表达了深厚的友情和美好的祝愿。
跨学科 · 是什么
越州地理地理学
越州就是现在的浙江绍兴一带。那里风景优美,有会稽山和鉴湖,自古以来就是非常有名的风景名胜区。宋代时越州经济发达,文化繁荣,是很多文人官员向往的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意节奏明快,体现出送别的喜悦与豪迈。前四句写景抒情,语调舒缓;后四句议论祝愿,语调要高昂有力。特别是“美政能成指顾问”一句,要读出自信和赞赏的语气。
句式仿写
可以模仿“久想……厌……,更缘……属……”的句式进行写作。例如:“久想高怀厌尘俗,更缘吟兴属山林”,表达对某种境界的向往和对现状的改变。
写作应用
“美政能成指顾问”这句诗可以用来称赞领导干部或管理人员工作能力强,办事效率高。在写表扬信或总结报告时,引用这句诗可以增加文采,生动形象地表达对工作成绩的肯定。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远游之作,表达了对友人的深情厚谊和美好祝愿,但本诗更侧重于政治期许。

名句 CLASSIC LINES

美政能成指顾问
此句赞扬友人的政治才干,意为美好的政绩在指顾之间即可成就。全句气势豪迈,既是对友人的极高评价,也体现了宋代官员对行政效率与治理实绩的自信,常被后世用于称赞官员干练。

标签 TAGS

作者 POET

黄颜
北宋中期官员、宋诗作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待