古金章

器物上供把握的部分，此处指金印上方的印鼻。古代金印常铸有龟形印纽，作为官员身份等级的象征。龟纽是汉代以来高级官员印信的常见形制，体现了古代的等级制度。

原指攀附上升，此处引申为际遇、遭遇之意。诗中指金印年复一年没有出头的机会，一直处于被埋没的状态。这是一个比较生僻的文言词汇，在现代汉语中较少使用。

黄金铸造的官印，印纽做成乌龟的形状，埋没在荒野郊原已经很久了。春泥深厚掩盖了耕牛的蹄印，冬雪消融时猎狗从上面跑过。冬去春来过了几百年，年年寂寞没有出头的机会。不知道是哪个朝代哪位君王赏赐的，为什么独自遗弃在这里。宝物终究不会长久被遗弃，一旦时机到来光辉难以隐藏。放牧儿和打柴人两次看见，不认识上面的雕刻只知道值钱。乡里小吏报告官府，官府派人收回，忽然从乡下回到了州城。打开袋子取出金印光彩夺目，十只眼睛争相观看像寒星流动。鲜明地看到五个字：苍龙副将军所佩。将军在哪里只是空名，方寸金印坚硬始终没有溃败。事物闭塞后通达合乎事理，在人谁说与这不同。请看金印混杂在瓦砾中，没遇到采拾不要轻视嘲笑。

这首诗通过描写一枚古代金印从埋没土中到被重新发现的过程，表达了宝物终会重见天日，而人才却可能终身被埋没的感慨。诗人借物喻人，讽刺了当时社会不重视人才的现象，劝诫人们不要轻视那些暂时处于困境中的人才。