杂咏五首 其五
啼血辛勤尔自贻，百花时节好闲飞。
行人日日春山过，相劝相呼縂不归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜春
创作背景
创作背景
此诗具体创作年代不详，据《全唐诗》收录情况推断，应作于作者游历或仕途期间。唐代士人多有游宦经历，春日思归是当时普遍的社会心理。诗人借杜鹃鸟的传说，抒发对羁旅漂泊生活的感慨。诗中'春山'意象可能指代具体的游历之地，也可能泛指阻隔家乡的山水屏障。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句在唐代发展成熟，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小精悍，要求在极有限的篇幅内展现完整的意境与情感。本诗符合七绝的正格律要求，体现了唐代诗人对声律的精熟掌握。
情感 · 解读
全诗核心情感为惜春劝归，借杜鹃鸟的啼叫表达对游子的劝诫。诗人通过杜鹃鸟'啼血'的悲苦形象与'百花时节'的美好春光形成强烈反差。情感层次由对鸟的怜悯转为对行人的焦虑，最终落脚于对归家的渴望。这种情感表达含蓄而深沉，体现了中国古典诗歌'温柔敦厚'的诗教传统。
基础解读 READING
语文核心知识
啼血
啼血字面意思是哭出血来，这里指杜鹃鸟的叫声凄惨。传说杜鹃鸟日夜悲鸣直到口中流血，声音听起来像在说'不如归去'。诗人用这个词形容杜鹃鸟叫得非常辛苦，也暗示了它悲伤的心情。这个词语让读者一下子就能感受到杜鹃鸟的痛苦和执着。
尔自贻
尔是你的意思，贻是遗留、招致的意思。尔自贻就是说这是你自己招来的，你自己造成的。诗人认为杜鹃鸟这么辛苦地啼叫，完全是它自己愿意这样做的。这里既有对杜鹃鸟的同情，也有一种无可奈何的感叹，好像在说'你何必这么折磨自己呢'。
诗句白话释义
杜鹃鸟你悲啼出血，这般辛勤是你自己招致的，在这百花盛开的时节，本来正好可以悠闲地飞翔。出门在外的人每天都要从春山走过，杜鹃鸟一声声相互劝叫呼唤，可这些人终究还是不肯回家去。
核心主旨
这首诗通过写杜鹃鸟在春天里辛苦啼叫的故事，来劝告出门在外的人要珍惜时间早点回家。诗人看到春天百花盛开的美景，又听到杜鹃鸟'不如归去'的叫声，就想到了那些常年在外漂泊不回家的人。诗歌表达了作者对家乡的思念，也提醒人们不要辜负了大好春光和家人的期盼。
跨学科 · 是什么
杜鹃鸟植物学
杜鹃鸟是一种会在春天啼叫的鸟类，它的叫声听起来很像'不如归去'。古人认为杜鹃鸟叫的时候嘴角会流血，其实这是因为它口腔上皮和舌部多为红色。杜鹃鸟有巢寄生的习性，会把蛋下在别的鸟窝里让别的鸟帮忙孵化。在中国文化中，杜鹃鸟是思乡和悲愁的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时，第一句'啼血辛勤'要读得沉重一些，表现出杜鹃鸟的辛苦。第二句'好闲飞'语调可以稍微轻快，体现春天的美好。第三句'日日'要重读，强调时间的流逝。第四句'縂不归'要读出叹息的感觉，语速放慢，表达出一种无奈和遗憾的情绪。
句式仿写
可以模仿'行人日日春山过，相劝相呼縂不归'的句式进行写作。这个句式的特点是前一句写人的行为，后一句写结果或状态，形成对比。例如：'学子夜夜书山过，苦读苦思终有成'。仿写时要注意前后句的对比关系，以及叠词'日日'的运用，这样能增强语言的节奏感。
写作应用
这两句诗可以用在关于'珍惜时间'或'思乡'主题的作文中。比如写一篇关于亲情的文章，可以用'行人日日春山过，相劝相呼縂不归'来引出对父母期盼子女回家的描写。也可以在描写春天景色时引用，用来表达时光易逝、要及时行乐或回家的感悟，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
杜鹃意象同主题|同意象
杜鹃鸟在中国古典诗词中常作为悲愁、思乡的象征出现，本诗即运用此意象表达劝归之情。
名句 CLASSIC LINES
行人日日春山过，相劝相呼縂不归
此联通过'日日'与'不归'的对比，强化了时光流逝与归期难定的矛盾。'相劝相呼'拟人化地描绘了杜鹃鸟的殷切情态。诗句语言平易而意蕴深长。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待