送处道丈之台任民掾
词曹新调补，术学久坚完。
有位欲行志，爱民无小官。
脂车乘短日，山国动微寒。
即听佳声满，贤劳岂或叹。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人处道丈前往台州担任民掾一职而作。宋代重视吏治，官员赴任地方佐官常伴有亲友赠诗，此诗即为此类交际应酬之作，旨在送别之际寄托政治理想与个人情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，至宋代已成为文人交际酬唱最常用的正统诗体，体现了宋诗重理致、尚气骨的文体特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人赴任的诚挚祝福与殷切期许。作者肯定了友人的才干，勉励其在微小职位上也要践行爱民之志，情感基调积极向上，充满了对友人参政议政能力的信任与支持。
基础解读 READING
语文核心知识
词曹
指掌管词翰、文教的官署或职位。在诗中代指友人原本或新任的与文书相关的官职，属于古代对吏部或相关文职部门的雅称。这一称呼体现了宋代重文抑武的官僚体制特征。
民掾
古代地方官府中分管民政事务的佐贰官。宋代州县设掾官分曹治事，民掾即负责户籍、赋役等民政事务的属官。虽然职位不高，但直接接触百姓，对民生有直接影响。
逐句释义
你新近调任补缺，学识修养长久以来坚实完备。既然身居职位想要施行志向，爱护百姓就不应嫌弃官职微小。你趁着冬日短促的白昼整理车驾出发，前往那多山的台州，那里已泛起微微寒意。很快就会听到你美好的政声传遍四方，贤能劳苦的你怎么会有叹息呢？
核心主旨
这是一首送别诗，核心主旨是劝勉友人。作者通过肯定友人的才学，强调“爱民无小官”的道理，鼓励友人在看似微小的职位上也要有所作为，体现了儒家积极入世、仁爱为民的思想。
跨学科 · 是什么
台州地理地理学
台州位于浙江中部沿海，地形以丘陵山地为主，故诗中称之为“山国”。这里属于亚热带季风气候，冬季湿冷。地理环境决定了当地交通不便与气候特征，是友人赴任路途艰辛的客观背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言律诗“二三”或“二一二”的节奏。首联平稳叙述，颔联“有位/欲行志，爱民/无小官”需重读“行志”与“无小官”，语气坚定有力，体现劝勉之意。颈联语速稍缓，营造旅途氛围，尾联上扬，充满期待。
句式仿写
可仿写“有位欲行志，爱民无小官”这一句式，运用对偶与对比手法。例如：“有才当报国，为学无止境”、“有心能致远，积善无虚名”。通过“有...无...”的结构，表达坚定的信念与价值判断。
写作应用
“爱民无小官”一句常用于基层公务员述职报告或廉政文章中，用以表达在平凡岗位上服务群众的决心。在议论文写作中，可作为“责任与担当”、“职位与作为”等话题的论据，论证职位的意义在于奉献而非大小。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，表达了对友人的深厚情谊与美好祝愿。王维诗重离别之情，本诗重政治期许，体现了不同的送别风格。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待