宿灵岩 其一
坐邑传闻此岩好，心疑好事张浮辞。
及来胜境穷游览，却悟前言有漏遗。
触石烟云如障俗，倚崖殿阁半乘危。
自嗟吏治多牵制，祇作清虚一宿期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕隐矛盾 · 禅悟
创作背景
仕途游历
诗人时任地方官职（坐邑），因公事或闲暇游览属地内的灵岩胜境。宋代士大夫兼具官员与文人双重身份，往往在政务之余寻访山水，以此作为调节身心、寄托精神的方式。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐沈佺期、宋之问等人，是宋代士大夫抒发政治情怀与山水雅趣的常用载体。
情感 · 解读
诗人初闻岩名心存疑虑，亲临胜境后转为惊叹与信服。这种情感转折体现了'眼见为实'的认知过程，也流露出对自然造化的由衷赞叹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
邑：指县城或诗人任职的属地。浮辞：虚夸不实的言辞。穷：穷尽，此处指游遍。障俗：阻挡世俗之气。乘危：登高履险，指建筑在险要处。祇：同'只'，仅仅。
逐句释义
坐在城中听说这灵岩山风景极好，心里怀疑是好事者夸张的虚言。等亲自来到这胜境游了个遍，才发觉之前的传闻还是有遗漏。触石的烟云像屏障一样隔绝俗尘，依崖的殿阁半在空中显得惊险。感叹自己被官职事务牵绊，只能在这清虚之地住上一晚。
主旨概括
这首诗记述了诗人游览灵岩山的经过。从最初的怀疑到亲见后的折服，赞美了灵岩山的奇绝景色。最后表达了诗人因公务缠身、无法久留山水之间的遗憾与无奈。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
灵岩山位于苏州西南，地处江南丘陵地带。山体多奇石怪岩，地势险要。这种特殊的地理地貌，使得山上的建筑往往需要依崖而建，形成了'半乘危'的独特景观，体现了古人因地制宜的建筑智慧。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意七言律诗的节奏，多为'二二三'拍。首联'心疑'二字重读，表现怀疑态度；颔联'却悟'要读出转折与惊喜；颈联语速稍缓，展现景色之美；尾联'自嗟'带出叹息语气，'祇作'读出无奈感。
句式仿写
可仿写'触石烟云如障俗'一句，运用比喻手法描写景物。例如：'拂面春风似剪刀'、'映日荷花如红妆'。通过'动词+名词+比喻词+名词'的结构，生动形象地描绘事物特征。
写作应用
核心名句'触石烟云如障俗，倚崖殿阁半乘危'可用于描写山岳景观、古寺建筑，或表达超脱世俗、追求高洁心境的作文中。作为素材，能提升文章的文化底蕴和画面感。
关联知识图谱
吴王夫差人物关联|历史关联
灵岩山有吴王夫差馆娃宫遗址，是诗中'殿阁'的历史背景。
名句 CLASSIC LINES
触石烟云如障俗，倚崖殿阁半乘危
此联描绘灵岩奇景，烟云触石而生，宛如屏障隔绝世俗；殿阁依崖而建，半悬空中，尽显惊险奇绝。诗句对仗工整，意境清幽高远，生动展现了灵岩寺的地理特征与宗教氛围。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待