四祖寺

千株松下双峰寺,一盏灯前万里身。

自为心猿不调伏,祖师元是世间人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅理 · 自省
创作背景
晚唐游历禅院所作
本诗创作于唐昭宗乾宁年间,时值晚唐战乱频发,文人多避乱南迁。诗人游历至蕲州黄梅县双峰山四祖寺,见清幽禅院景致,对照自身漂泊万里的境遇,触发对禅理的思考而创作此诗,目前学界对该创作时间考证无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗中的七言绝句,简称七绝,属于四句、每句七字的格律诗体裁。七绝起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,兼具短小凝练、易于抒情的特点。本诗严格符合七绝的格律规范,是晚唐禅意七绝的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是诗人漂泊万里的羁旅孤寂感,第二层是参拜禅宗圣地时的自我反省,第三层是对禅宗「凡圣不二」核心理念的体悟。整首诗情感克制沉静,没有激烈的抒情,而是将个人境遇与禅理思考自然融合,呈现出淡远的禅意气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四祖寺指禅宗四祖道信的弘法道场,位于湖北黄梅双峰山。双峰寺是四祖寺的别名,因坐落于双峰山得名。心猿是常用的比喻,指人躁动不安、不受控制的内心。调伏是佛教常用术语,意思是降服、安定自己的内心。祖师指禅宗四祖道信,是中国禅宗发展史上的核心人物。元是通假字,通「原」,意思是原本、本来。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的读音,语义也较为清晰。
逐句白话释义
第一句的意思是,在千棵高大的松树环绕之下,双峰山的四祖寺静静矗立。第二句的意思是,在佛前一盏昏暗的青灯旁边,站着漂泊了万里路程的我。第三句的意思是,我自己心里清楚,我那躁动不安的内心还没有被完全安定下来。第四句的意思是,其实开创禅宗的四祖大师,原本也和我们一样是世间的普通人。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人游历四祖寺的所见所感,前两句写禅院的清幽景致和自身的漂泊处境,后两句写自己的内心反省和对禅理的感悟。整首诗想要表达的核心主旨是,人人都有和祖师一样的本心,只要能够调伏自己躁动的内心,普通人也可以达到祖师的境界。诗歌没有空洞的说教,而是把个人感受和禅理自然融合,读来亲切易懂。
跨学科 · 是什么
四祖寺地理位置地理学
四祖寺位于现在的湖北省黄冈市黄梅县大河镇的双峰山上,距离黄梅县城大约15公里。双峰山海拔不算很高,山上植被茂密,气候湿润,非常适合修建宗教场所。现在的四祖寺是全国重点文物保护单位,也是知名的文化旅游景点,每年都有很多游客和佛教信众前往参观参拜。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候要采用舒缓沉静的语气,不要太快。断句方式为:千株松下/双峰寺,一盏灯前/万里身,自为/心猿/不调伏,祖师/元是/世间人。前两句诵读的时候语气要放轻,突出禅院的清幽感。后两句诵读的时候语气要放缓,突出思考的感觉。整体节奏要平稳,不需要有太大的情绪起伏。
基础句式仿写指导
本诗前两句是非常工整的七言对仗句,仿写的时候可以学习这种数量词加景物加场景的结构。比如可以仿写为「千丛竹下孤山寺,半轮月畔一归人」,也可以仿写为「万朵荷边七里滩,半壶酒里半生缘」。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,数量词对应数量词,景物对应景物,场景对应场景,读起来要朗朗上口。
名句写作应用指导
「千株松下双峰寺,一盏灯前万里身」这句名句适合用在文化寻访、羁旅抒怀、思乡、人生感悟类的作文里。比如写自己参观古寺的游记时可以用:「我站在古寺的山门前,看着漫山的松树和殿里透出的灯光,忽然想起唐代诗人裴说的那句『千株松下双峰寺,一盏灯前万里身』,多日奔波的疲惫忽然就消散了大半。」应用的时候要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
两首作品都是唐代文人游历禅院时所作,都以禅院景致为描写对象,都融入了禅理感悟,都是唐代禅意诗的经典代表作品,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

千株松下双峰寺,一盏灯前万里身
该句以数量对比的对仗手法勾勒出禅院的清幽与个体的渺小,景中含情,意蕴悠远。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待