谢朱伯英遗诗
我辈清怀书自将，不须才与古人当。
佳辰美概无穷尽，险语高词尔转相。
吏隐未能离扰扰，诗情犹得慰皇皇。
如君逸格谁忘羡，騕袅终难困服箱。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 知音
创作背景
酬赠唱和
此诗为作者收到友人朱伯英赠诗后的酬答之作。宋代文人交往密切，诗酒唱和成风，此类酬赠诗往往既表达谢意，又借以展示彼此的志趣与文学主张。本诗具体创作时间与背景史籍记载不详，但从内容可推知两人交情深厚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一，体现了严谨的格律美。
情感 · 解读
诗中表达了作者对友人赠诗的感激之情，以及对友人高洁品格和卓越才华的赞赏。情感基调高雅脱俗，既有对自身处境的感慨，更有对友人逸格的推崇，体现了宋代文人之间深厚的友谊与精神共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
将
此处读作jiāng，意为扶持、助养。诗句“书自将”意思是依靠书籍来自我修养、自我扶持。这是一个常用字的特殊用法，体现了古文词汇的丰富性。
当
此处读作dāng，意为匹敌、相比。诗句“不须才与古人当”意思是说不需要把自己的才华与古人去一较高下。表现了作者豁达的文学观。
首联释义
我们这些读书人怀抱着清雅的情怀，依靠书籍来自我修养，不需要刻意去和古人比拼才华。这一联开宗明义，点出了作者淡泊名利、注重自我修养的人生态度。
颔联释义
在这美好的节日时光里，美好的情致无穷无尽，你那险峻奇绝的词句和高超的格调与我相互辉映。这里赞美了友人的诗作水平高超，同时也表达了彼此唱和的乐趣。
颈联释义
我做着官却向往隐逸，但还没能脱离纷扰的俗务，幸好还有诗情能安慰我惶恐不安的心灵。这一联转折，写出了作者在官场中的真实感受和对诗歌的依赖。
尾联释义
像你这样超逸的风格谁能不羡慕呢？像騕袅这样的神马终究难以被束缚去拉车箱。最后两句是对友人的高度赞扬，认为他才华出众，终将大有作为。
核心主旨
这首诗是作者写给友人朱伯英的酬答诗。全诗表达了对友人赠诗的感谢，赞美了友人高洁的品格和卓越的文学才华，同时也流露出作者自己在官场中向往隐逸、寻求精神慰藉的心境。
跨学科 · 是什么
吏隐历史学
“吏隐”是指古代官员虽然身在官场，但心态却像隐士一样淡泊。这是宋代士大夫常见的一种生活方式和精神追求，他们试图在做官和归隐之间找到平衡。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言律诗，诵读节奏通常为“二二三”或“四三”结构。例如首句可读为“我辈/清怀/书自将”，语调要平稳舒缓，体现文人雅致之气。颈联转折处可稍作停顿，尾联赞叹处语气要上扬。
句式仿写
可仿写“如君逸格谁忘羡”一句，运用反问句式表达赞美。例如：“如君才智谁不赞，如梅傲雪谁不爱”。这种句式能增强语气的感染力，适合用于写人记事的作文中。
写作应用
“不须才与古人当”一句可用于表达自信或创新的观点，在写作中论述“不必迷信权威，要有自我主张”等主题。尾联典故可用于描写人才不被埋没，或赞美他人才华横溢。
关联知识图谱
北宋诗人同作者
本诗作者，北宋著名诗人，与欧阳修、梅尧臣等交游，诗风古淡。
名句 CLASSIC LINES
騕袅终难困服箱
此句为全诗结句，运用典故比喻精当。以神骏之马“騕袅”比喻友人的非凡才华，断言其终不会被世俗琐事（服箱）所困扰埋没。既是对友人的极高评价，也是对友人未来的美好祝愿，含蓄蕴藉，余味无穷。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待