题周开祖丛翠轩
所居知所向，种竹接前檐。
翠色无时减，清风引日添。
萧疏共谈麈，辉映祗书签。
碌碌夏畦病，输君此养恬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
熙宁年间
此诗创作于北宋熙宁年间，时王安石变法正如火如荼。韦骧与周开祖均为当时士大夫，诗中“碌碌夏畦病”暗含对官场事务繁杂与政治风波的厌倦，反映了变法背景下部分士大夫选择明哲保身、寄情山水的政治心态与生活选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗共八句四十字。五言律诗源于五言古诗，定型于初唐，讲究声律对仗。此诗遵循五言律诗平仄格律，中间两联对仗工整，体现了宋代士大夫重理趣、尚气格的文体特征。
情感 · 解读
全诗核心情感为闲适恬淡，表达了诗人对隐居生活的向往。诗人通过对丛翠轩清幽环境的描绘，流露出对友人周开祖超脱世俗、养心守拙生活态度的赞赏，同时也寄托了自身厌倦官场奔竞、渴望精神解脱的情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“檐”指屋顶伸出墙壁的部分，“麈”古指鹿一类的动物，尾巴可做拂尘，称“谈麈”或“麈尾”，古人闲谈时常执之以示高雅。“碌碌”形容事务繁忙辛苦。“夏畦”指夏天在田间劳作，“病”此处指劳累成疾或极度疲惫。“输”意为承认不如对方。
逐句释义
你选择的居所方向很有眼光，种植的竹子连接着屋檐。翠绿的颜色一年四季从不减退，清风每日引来，增添凉意。在稀疏的竹影下我们挥着麈尾清谈，竹光只辉映着书签。我像夏天在田间劳作的人一样疲惫多病，真羡慕你在这里修养恬静的心境。
核心主旨
这首诗通过描写友人周开祖丛翠轩清幽的环境，赞美了友人高雅的生活情趣和超脱世俗的修养。诗人对比了自己在官场的忙碌疲惫与友人的闲适恬淡，表达了对隐居生活的向往和对官场生活的厌倦。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
竹子是禾本科竹亚科植物，多数品种为常绿植物。竹叶表面有角质层，能减少水分蒸发，适应四季气候变化，因此能保持“翠色无时减”的常绿状态。竹子生长迅速，根系发达，适合庭院种植。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应平和舒缓，体现闲适之意。前四句写景要清新自然，“减”与“添”字重读以示对比。后四句抒情，“碌碌”二字稍快以示繁忙，“养恬”二字拖长音，读出羡慕与向往之情。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+无时减，名词+动词+引日添”的句式。例如：“书香无时减，智慧引日添”。这种句式通过否定词“无”与动词“引”的对比，生动表现了事物的积累与增长。
写作应用
“翠色无时减，清风引日添”可用于描写环境清幽、心境淡泊的作文场景。例如在描写书房、庭院或表达对宁静生活向往的文章中，引用此句可增添文采，体现高雅情趣。
关联知识图谱
韦骧同作者
本诗作者，北宋诗人，字子骏，钱塘人。
竹意象同意象
竹子在中国文化中象征气节与隐逸，是本诗核心意象。
名句 CLASSIC LINES
碌碌夏畦病，输君此养恬
此联为全诗核心名句，运用对比手法，以“夏畦病”喻指官场劳碌之苦，以“养恬”赞颂友人居所之乐。诗句语言质朴而意蕴深远，生动展现了宋代士大夫在仕途压力下寻求精神归宿的心理状态，具有较高的文化认知价值。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待