和朱伯英新州诗见寄二首 其二
吏冗拘人好思悭，怜君远远发昏顽。
梅花岭外题诗寄，萍实江边继韵还。
数幅密缄迢递去，寸诚都写别离间。
翻思旧日赓酬乐，鼓噪当时更有颜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情
创作背景
酬唱应答
此诗为作者酬答友人朱伯英之作。朱伯英时任新州（今广东新兴）地方官，寄诗给作者，作者遂作此诗以回赠。新州在宋代属偏远之地，友人远谪或任职于此，作者通过诗歌表达慰问与思念，体现了当时文人以诗代简的交往习惯。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫阶层成熟的诗歌艺术形式。七言律诗在唐代定型，至宋代在立意与技法上又有新变，是文人应酬唱和的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人朱伯英的深切思念与关怀，情感真挚而深沉。通过回忆往日共事的欢乐时光，反衬出今日别离后的孤寂与对友人的牵挂。全诗情感基调由初时的无奈转为对友谊的珍视，体现了士大夫间惺惺相惜的情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“吏冗”意为公务繁忙冗杂。“拘人”指束缚人身自由。“好思悭”指难得有好的构思或闲暇。“昏顽”此处指偏远闭塞之地。“赓酬”指作诗唱和。“鼓噪”指喧哗热闹的场面。
逐句释义
公务繁忙束缚了身心，难得有好的诗思，可怜你被派往那偏远闭塞的地方。你在岭外梅花盛开处题诗寄来，我在江边收到后依韵和诗寄回。几幅密封的信笺从远方寄来，我的一点诚心都写在这别离的字里行间。回想当年我们互相唱和的快乐，那时的喧闹场面真是令人神采飞扬。
核心主旨
这首诗通过描写作者收到远方友人寄来的诗作后的回信，表达了对友人远谪僻壤的同情与关切。同时通过回忆往日共同任职时热烈唱和的场景，抒发了对旧日时光的怀念和对深厚友谊的珍视。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“新州”位于今天的广东省新兴县，在宋代属于广南东路。该地区位于五岭以南，距离当时的政治中心开封非常遥远，地理环境复杂，在古代交通不便的情况下，是一个相对偏远的地区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的起伏变化。首联语调稍显低沉，体现公务繁忙的无奈和对友人的同情。颔联和颈联语调转为平和温暖，体现友情的传递。尾联回忆往昔，语调应高昂热烈，读出“鼓噪”时的欢快气氛，最后三字“更有颜”要读得饱满有力。
句式仿写
可仿写“翻思旧日……乐，……当时……”句式。例如：“翻思旧日同窗乐，苦读当时更有颜。”通过对比过去与现在，表达对过去美好时光的怀念。
写作应用
“翻思旧日赓酬乐，鼓噪当时更有颜”可用于描写老友重逢或回忆往昔共同奋斗岁月的文章中，表达对青春岁月的怀念和对友谊的歌颂，适合用于关于“友谊”、“回忆”、“青春”等主题的写作。
关联知识图谱
赠汪伦同主题
两首诗均为表达对友人深厚情谊的酬赠之作，通过具体的行动（踏歌、赓酬）来表达情感。
名句 CLASSIC LINES
翻思旧日赓酬乐，鼓噪当时更有颜
此联为全诗情感升华之处，通过回忆往日共同唱和的热闹场景，反衬今日之冷清与思念。'赓酬'指作诗唱和，'鼓噪'生动描绘了当时欢聚时的热烈气氛。诗句语言质朴而情感深挚，具有很强的艺术感染力，是宋诗酬唱类作品中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
韦骧 1033年-1105年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待