送潘通甫沿牒淮东

火云指夏日的红云，形容天气极热。沿牒指随文书调任官职。翼朝即翌朝，指第二天早晨。使旌指官员出使时的旗帜，代指使者。畏景指夏天的烈日，景通影。

火红的云彩燃烧着原野没有一丝风，水浅滞涩的河道里只有小船能通行。一张纸忽然传来朝廷的命令，第二天一早大家齐来送行让旗帜向东进发。路上看到景物应该会有很多感触，公务之余写成诗作装进几个竹筒。因为心念国事深沉而忘记了酷暑，勤劳贤能的人怎肯让劳累动摇内心的平静。

这首诗通过描写在酷热的夏天送别友人潘通甫去淮东任职的情景，赞扬了友人为了国家大事不辞辛劳、在困难面前保持内心平静的高尚品质。全诗情感真挚，既有对朋友的关心，也有对朋友的敬佩。