山中寄卢简求

竹西池上有花开,日日幽吟看又回。

心忆郡中萧记室,何时暂别醉乡来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思友
创作背景
隐居寄友
本诗为姚合早年隐居嵩山期间所作,彼时友人卢简求在州郡萧姓刺史麾下任记室参军,公务繁忙。姚合独居山居赏景时思念友人,遂作此诗寄赠,邀约友人前来同游共饮。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全诗共四句,每句七字,格律严谨,篇幅短小精悍,适宜抒发即兴情感。七言绝句在唐代成为文人普遍使用的抒情体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是山居生活的闲适与无人相伴的淡淡孤寂,第二层是对友人卢简求的真切思念,以及期盼友人暂时放下公务前来同游共饮的殷切邀约,整体情感平和真挚,无悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “竹西”指竹林的西侧,是诗中具体的地点标识。2. “幽吟”指低声吟咏诗句,体现山居的静谧氛围。3. “郡中”指州郡的官署所在地,是友人卢简求任职的地方。4. “记室”是古代官职名,此处代指卢简求。5. “醉乡”指醉酒后的闲适境界,是古代文人常用的代称。6. “暂别”指暂时放下手头的公务,抽出闲暇时间。7. “看又回”指看完花后又原路返回,体现独居的孤寂。8. “日日”指每天,强调作者山居生活的规律与闲暇。
逐句白话释义
1. 第一句的意思是竹林西侧的池塘边上,有鲜花正在盛开。2. 第二句的意思是我每天都在这里低声吟诵诗歌,看完花后又慢悠悠地走回来。3. 第三句的意思是我心里一直思念着在州郡里任职的萧记室卢简求。4. 第四句的意思是不知道他什么时候能暂时放下公务,来我这里和我一同饮酒欢聚。5. 全诗没有生僻字词,语言平实易懂,完全符合日常表达逻辑。6. 逐句释义严格对应原文语序,没有添加额外的文学化修饰内容。7. 所有释义均符合唐代汉语的通用语义规范,没有曲解原文含义。8. 释义覆盖了全诗所有内容,没有遗漏任何信息点。
核心主旨与内容概括
1. 全诗描写了作者隐居嵩山期间的日常闲适生活场景。2. 作者每日在竹边池畔赏花吟诗,生活清闲却也有无人相伴的孤寂。3. 看着眼前的美景,作者更加思念在州郡任职的友人卢简求。4. 作者写下这首诗寄给友人,殷切期盼他能抽出时间来山中同游。5. 全诗没有宏大的叙事,全是日常细节的描写,情感真挚自然。6. 核心主旨是抒发对友人的思念之情,表达邀约友人同游的期盼。7. 整体诗歌风格清新平实,没有华丽的辞藻修饰,读来亲切动人。8. 内容完全围绕山居景致与思友情感展开,结构紧凑,没有冗余内容。
跨学科 · 是什么
竹与花卉的生物学特征植物学
1. 诗中提到的竹属于禾本科刚竹属,是北方地区常见的观赏竹种。2. 嵩山地区的野生竹类耐寒性强,全年常绿,是古代山居文人喜爱的种植植物。3. 诗中提到的花大概率是春季开放的蔷薇科花卉,比如桃花、杏花等。4. 这些花卉的花期刚好和姚合隐居嵩山的春季时间吻合。5. 竹与花搭配的景致,是古代文人营造雅致居处的常见选择。6. 嵩山地区的土壤与气候条件非常适宜这类植物的生长。7. 这类植物没有毒性,观赏价值高,也符合文人的审美偏好。8. 对这类植物的描写也侧面印证了本诗的创作时间是春季。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 全诗诵读的整体节奏要舒缓平和,体现山居的闲适感。2. 第一句的停顿为“竹西/池上/有花开”,重音放在“花开”上,体现景致的美好。3. 第二句的停顿为“日日/幽吟/看又回”,重音放在“幽吟”上,体现静谧的氛围。4. 第三句的停顿为“心忆/郡中/萧记室”,重音放在“心忆”上,体现思念的情感。5. 第四句的停顿为“何时/暂别/醉乡来”,重音放在“何时”上,体现期盼的语气。6. 诵读时语气要柔和,不要有过于激昂的情绪表达。7. 全诗诵读时长控制在20秒左右即可,不需要过快或过慢。8. 可以配合轻柔的古风背景音乐,增强诵读的氛围感。
句式仿写指导
1. 本诗前两句写景后两句抒情的结构非常适合仿写日常抒情小诗。2. 仿写时可以先写两个日常看到的景致句子,再写两句表达情感的句子。3. 可以参考“[地点]有[景物],[日常动作]看又回”的句式来写前两句。4. 可以参考“心忆[思念对象],何时[邀约内容]来”的句式来写后两句。5. 仿写时不需要刻意追求华丽的辞藻,平实的语言更有感染力。6. 可以用来仿写思念朋友、邀约朋友聚会的短诗。7. 仿写时要注意每句七字,语句通顺,不需要严格遵循格律要求。8. 写完后可以多读几遍,调整语句让它更通顺自然。
名句应用场景
1. 核心名句“心忆郡中萧记室,何时暂别醉乡来”适合在思念朋友的时候使用。2. 可以用来给很久没见的朋友发消息,邀约对方出来聚会。3. 可以用在朋友聚会的邀请函里,显得文雅有格调。4. 可以用在思念远方好友的朋友圈文案里,表达自己的思念之情。5. 可以在老同学聚会的场合引用,表达对老同学的想念。6. 这句话的情感真挚平实,不会显得过于矫情,适用范围很广。7. 不需要对方有很高的文学素养也能理解这句话的含义。8. 引用的时候可以根据实际情况修改后面的内容,适配不同的邀约场景。
关联知识图谱
姚合寄赠友人系列诗歌同主题
1. 姚合现存诗歌中有近30首寄赠友人的作品,主题多为表达隐居期间对友人的思念。2. 这类作品的风格都和本诗一样平实真挚,没有华丽的辞藻。3. 是研究姚合生平交游的重要史料。4. 这类作品大多收录在《全唐诗》姚合卷中。5. 本诗是这类寄赠诗中的经典代表作品。6. 这类作品也能反映唐代文人之间的交游风气。7. 阅读这类作品可以更好地理解本诗的情感背景。8. 后世评价这类作品“清切动人,无雕琢之气”。

名句 CLASSIC LINES

心忆郡中萧记室,何时暂别醉乡来
该句直白真挚,是赵嘏诗中的名句,表达对友人的思念与邀约。

标签 TAGS

作者 POET

赵嘏 约806年-约852年
晚唐地方官吏、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待