雨后城上种蜀葵效辘轳体联句

不惮移根远,姑怜向日姿。

春风从自得,夜雨况相资。

敏速飞霜镢,婆娑拥碧枝。

幽葩兹有待,杂卉漫多奇。

野藿非余尚,庭兰盍尔知。

倾心安所守,卫足岂其私。

得地何妨徙,干霄固可疑。

采幢须夏节,绿饼与秋期。

莫以丛生陋,唯其秀出宜。

迁非拔茅进,爱岂揠苗为。

色解凌溪锦,花应当酒卮。

绕栏窠尚小,傍砌影犹卑。

援护情宜倍,栽培力已施。

桃蹊容烂熳,竹迳耸参差。

不待毛嫱妒,何嫌鲁相辞。

土簁忧压嫩,竹插为扶欹。

疏密齐行列,芳华递疾迟。

纤茎簪闲导,繁蕊珥交垂。

恐践禽须逐,防侵草必夷。

飬完先固本,采折俟乘时。

屡戒园夫守,频烦墨客窥。

拾来同地芥,吟就比江蓠。

泛与萧蒿长,偏饶雨露滋。

何如君子德,修直任荣衰。

基础信息 BASIC

情感托物言志
创作背景
北宋文人雅集
此诗为北宋文人雅集时的联句作品,具体创作时间与地点史籍未详。诗题中“效辘轳体”指采用特定的韵律流转方式,“雨后城上”点明了创作的环境背景。参与联句的文人在雨后登城,见蜀葵移栽有感,遂以此为主题进行唱和,展现了宋代文人生活化、雅趣化的诗歌创作风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
联句是古代文人雅集时常用的一种诗词创作体裁,由两人或多人共同完成一首诗,每人一句或数句,联缀成篇。此体式源于汉武帝君臣联句,至唐代极盛,要求参与者才思敏捷,且需在韵律、意境上保持连贯与和谐,体现了文人间的才情切磋与社交互动。
情感 · 解读
全诗借蜀葵移栽后努力生长、卫足自保、修直待时的形象,寄托了作者对君子人格的向往。诗中既表达了对植物生命力的赞赏,也隐喻了士人无论身处何地都应坚守节操、修身养性、待时而动的道德追求,情感基调积极向上且富含哲理。

基础解读 READING

语文核心知识
不惮
不惮意为不害怕、不畏惧。在诗中用来形容蜀葵不畏惧被移栽到远方,表现出植物顽强的生命力和适应能力。这是一个很常用的文言词汇,表达了勇敢面对困难的态度。
辘轳体
辘轳体原指井上汲水的起重装置,在诗词中特指一种诗体。这种诗体要求韵律像辘轳一样流转自然,通常指律诗中特定的用韵格式或联句的一种特殊方式,体现了古代文人对诗歌形式的探索和趣味。
诗句白话释义
不害怕被移栽到远方,姑且怜爱它那向着太阳的姿态。春风吹来自然得意,夜里的雨水更是相助。飞快地挥动霜锄移栽,婆娑起舞拥抱着碧绿的枝条。幽静的花朵在此等待时机,杂乱的花草虽然多奇观。野豆苗不是我崇尚的,庭院里的兰花你怎么知道?倾心于安守本分,保护脚跟难道是为了私利吗?得到土地何妨迁移,直插云霄固然可疑。彩色的幢节须等夏至,绿色的饼饵期待秋天。不要因为丛生而简陋,只有秀出才适宜。迁移不是拔茅求进,喜爱难道是揠苗助长?颜色能解凌溪锦缎,花朵应当对着酒杯。绕着栏杆窝还小,傍着台阶影子还低。爱护之情应当加倍,栽培之力已经施用。桃径容得下烂漫,竹径高耸参差不齐。不用等待毛嫱嫉妒,何必嫌弃鲁相推辞。土筛担忧压坏嫩芽,竹插用来扶持倾斜。疏密整齐行列,芳华交替快慢。细茎像簪子闲导,繁蕊像耳饰垂下。担心践踏鸟须驱逐,防止侵犯草必铲平。养完先固本,采折等时机。多次告诫园丁看守,频繁麻烦墨客窥视。拾来如同地芥,吟就比作江蓠。混同萧蒿生长,偏多雨露滋润。哪里像君子品德,修直任凭荣衰。
核心主旨
这首诗通过描写雨后在城墙上种植蜀葵的过程,赞美了蜀葵不畏惧移栽、努力生长的品质。作者借蜀葵来比喻君子,认为君子应该像蜀葵一样,无论环境如何变化,都要保持正直的品德,不嫉妒、不急躁,安心等待属于自己的时机,体现了积极向上的人生态度。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
蜀葵是一种喜欢阳光的植物,它的叶子和花朵会朝着太阳的方向生长,这叫作向光性。诗中提到“向日姿”,准确地观察到了蜀葵喜欢阳光、追随阳光的自然现象。这种特性让蜀葵在阳光下生长得更加健壮,花朵也开得更加鲜艳。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首五言古诗时,要注意节奏的平稳与舒缓。每句五个字,通常读作“二-三”的节奏,如“不惮/移根远”。对于“效辘轳体”的联句,要读出文人雅集时那种轻松、接力的趣味感。在最后两句“何如/君子德,修直/任荣衰”处,要读得坚定有力,体现出君子的高尚节操。
句式仿写
诗中“不惮……,姑怜……”是一个很好的句式,表达了不畏惧困难而专注于美好一面的态度。可以仿写:“不惮求学苦,姑怜书卷香。”或者“不惮路途远,姑怜风景新。”通过这种句式练习,可以学习如何在写作中表达积极乐观的人生态度。
写作应用
“何如君子德,修直任荣衰”这句诗非常适合用在关于“品德修养”、“坚守节操”、“面对挫折”等主题的作文中。例如,在写关于“如何在逆境中保持初心”的文章时,可以引用这句诗作为论据,说明真正的君子像蜀葵一样,无论环境顺逆,都能保持正直的本色,从而提升文章的文化底蕴和思想深度。
关联知识图谱
蜀葵同意象
全诗围绕蜀葵移栽、生长、护养展开描写,是诗歌的核心咏叹对象。
君子人格象征寓意
诗末以蜀葵比德君子,将植物特性上升为道德品质。

名句 CLASSIC LINES

何如君子德,修直任荣衰
此二句为全诗结穴,将蜀葵的自然属性升华为君子的道德品质。意指君子之德如同修直的蜀葵,无论处于荣显还是衰败的境遇,都能保持正直的本性,不为外物所移。

标签 TAGS

作者 POET

韦骧 1033年-1105年
北宋中期地方官员、诗文作家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待