送莫和中刑部致仕归吴兴

韦骧 · 宋

司刑华省健精神，容易飞章便乞身。

未老先休多有志，似君勇退几何人。

安车渐远京尘路，归棹仍追霅水春。

而我区区尚持禄，自惭乡境谩为邻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感赞美

创作背景

酬唱送别

此诗为作者送别刑部同僚莫和中致仕归乡之作。宋代优待士大夫，致仕制度完善，官员多在暮年或病弱时请辞。莫和中未老先退，引发作者对仕途与归隐的深刻反思，故有此赠答，具体创作年份待考。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐沈佺期、宋之问，是宋代士大夫日常酬唱最常用的正统文体，体现了宋诗议论化、散文化的时代特征。

情感 · 解读

诗中核心情感是对莫和中急流勇退、未老先休的高洁志向给予高度赞美。作者通过对比自身尚持禄位的庸碌，表达了对友人摆脱官场羁绊、回归自然的由衷艳羡，情感真挚深沉，既有对友人的推崇，亦含自愧不如的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识

司刑

司刑指刑部，是宋代掌管国家法律、刑狱事务的最高司法机构。诗中称“司刑华省”，是对刑部官署的美称，点明了友人的任职部门，体现了其身份的尊贵与职责的重要。

乞身

乞身意为请求辞官归乡。古代认为做官是委身事君，故辞官称为“乞身”。诗中用此词准确描述了友人主动请求致仕的行为，体现了其不恋权位的态度。

首联释义

你在刑部官署精神健旺，却轻易上奏章请求辞官归乡。这一联开篇点题，写友人在任上精力充沛却主动请辞，出人意料。

颔联释义

未老先退是有远大志向的表现，像你这样急流勇退的人能有几个呢？这一联以反问句式高度赞扬了友人超凡脱俗的境界。

颈联释义

你的安车渐渐远离了京城尘土飞扬的道路，归乡的船桨追逐着霅水的春色。这一联想象友人归途情景，充满了对隐居生活的美好向往。

尾联释义

而我渺小卑微还在贪图俸禄，惭愧自己虽是同乡却徒有虚名。这一联作者以自嘲作结，表达了对友人的敬佩和内心的愧疚。

送别与自省

全诗通过送别友人致仕归乡，赞美了其急流勇退的高尚节操。同时，作者对比自身贪恋禄位的处境，表达了深沉的自责与对归隐生活的向往，展现了宋代士大夫在仕隐之间的矛盾心态。

跨学科 · 是什么

宋代致仕制度历史学

宋代致仕制度规定官员通常七十岁退休，称“致仕”。制度鼓励官员年老请辞，并给予相应待遇。诗中提到“未老先休”，说明友人并未到法定年龄即主动请辞，这在当时是值得称道的特例，反映了宋代士大夫对“知止”精神的推崇。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏

诵读时首联应平稳有力，体现友人精神健旺；颔联“未老/先休/多/有志，似君/勇退/几/何人”节奏明快，反问语气要加强；颈联“安车/渐远/京尘/路，归棹/仍追/霅水/春”语调轻快，充满向往；尾联“而我/区区/尚/持禄，自惭/乡境/谩/为邻”语速放缓，读出惭愧自嘲之意。

句式仿写

可仿写“似君勇退几何人”这一反问句式。例如：“面对困难不退缩，似君勇气几何人？”或“学海无涯苦作舟，似君勤勉几何人？”此句式常用于赞美某人的独特品质，增强语言气势。

写作应用

核心名句“未老先休多有志，似君勇退几何人”可用于写作中赞美那些不慕名利、急流勇退的人物。例如在写关于“选择”、“淡泊名利”、“人生智慧”等主题的作文时，可作为论据引用，论证“知足不辱，知止不殆”的人生哲理。

关联知识图谱

归隐同义概念

致仕指辞官退休，归隐指回归田园隐居，两者在诗中均指友人离开官场回归家乡的行为。

湖州古今地名

吴兴即宋代湖州，今浙江湖州市，是诗中友人的归乡目的地。

名句 CLASSIC LINES

未老先休多有志，似君勇退几何人

此联为全诗核心名句，高度概括了友人“未老先休”的非凡勇气。在宋代官场恋栈风气下，能主动请辞者寥寥无几，作者以此联赞扬友人急流勇退的高风亮节，语言质朴而意蕴深远，常被后世用作赞美隐士或早退者之典。

标签 TAGS

赞美历史学地理学

作者 POET

韦骧 1033年-1105年

北宋中期地方官员、诗文作家