和陈兴州见寄

冯山 · 宋

音信昜传临一水，道途相去隔三州。

何时樽酒同为会，无补篇章约共休。

乡思豁从归后少，贪心宜向静中收。

此情惟有君知我，不羡人间万户侯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感思乡

创作背景

酬唱赠答

此诗为作者酬答友人陈兴州寄赠之作。诗中提及两人隔水相望、道途阻隔，表达了渴望重逢共饮、互诉衷肠的愿望。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，是宋代文人交流酬唱的常用体裁。

情感 · 解读

诗中表达了作者归乡后思乡之情反而豁然减少的独特心理体验，同时也流露出对友情的珍视和对功名利禄的淡泊态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

「昜」通「易」，意为容易。「一水」指一条河流，形容距离虽近。「三州」指三个州郡，形容路途遥远。「樽酒」指杯酒。「无补」意为无益、无用。「万户侯」指食邑万户的侯爵，泛指高官厚禄。

逐句释义

因为隔着一条河，音信传递很容易，但实际路途却相隔了三个州那么远。什么时候才能一起喝酒聚会呢？我们那些无用的文章就约定一起停写吧。回乡后思乡的念头反而减少了，贪欲之心应当在清静中收敛。这种心情只有你能够理解，我不羡慕人世间那些高官显贵。

核心主旨

这首诗通过描写与友人分隔两地的情景，抒发了对友人的思念之情。同时，作者表达了归乡后心境的转变，认为知己难求，相比功名利禄，更珍视内心的宁静与真挚的友情。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句用「一水」与「三州」进行对比。从地理学角度看，水路在古代往往是重要的交通通道，看似距离近，但实际陆路交通可能因地形阻隔而绕行遥远。这反映了地理环境对古代交通和人际交往的直接影响。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调应平和沉稳。首联「易」字重读以强调音信传递之便，「隔」字拖长以表现距离之远。尾联情感真挚，「不羡」二字要读得坚定有力，表达出作者的高洁志向。

句式仿写

可仿写「此情惟有X知我，不羡人间Y」的句式。例如：「此心惟有月知我，不羡人间万两金」。通过替换对象和对比事物，表达独特的个人志趣。

写作应用

「此情惟有君知我，不羡人间万户侯」常用于表达对知己的感激，或表达淡泊名利、追求精神富足的人生态度。适用于描写友情、人生感悟等主题的写作中。

关联知识图谱

赠汪伦同主题

两首诗均以诗歌形式回应友人的情谊，表达了深厚的友情，是古代文人交往的重要载体。

名句 CLASSIC LINES

此情惟有君知我，不羡人间万户侯

这两句诗直抒胸臆，表达了作者视友情重于功名利禄的高洁志趣。认为唯有友人深知自己的心境，因此不羡慕世间高官厚禄，成为表达知己情深与淡泊名利的名句。

标签 TAGS

思乡地理学心理学社会学

作者 POET

冯山？-1094

北宋中期官员、蜀中诗人