奉和留守太尉赐燕玉津园
将相仪刑久，师儒典册新。
乘车朝魏阙，铭鼎颂舆人。
高会开名苑，多懽浃辅臣。
仙葩分巨丽，宸藻赐全醇。
自昔修天爵，平时秉国钧。
谁如始终遇，奕叶荷君仁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感感激 · 颂圣
创作背景
赐宴酬答
此诗为作者奉和留守太尉（可能指文彦博或吕公著等元老重臣）在玉津园受皇帝赐宴而作。玉津园为北宋皇家御苑，常用于皇帝赐宴群臣。诗作背景为朝廷重臣受皇帝恩宠，在皇家园林举行盛大宴会，作者作为与会者或下属，依韵作诗以记其盛，并表达对太尉与皇帝的敬意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗的一种特殊形式。排律要求严格遵守平仄格律，通常由十句或更多句子组成，中间各联必须对仗工整。此体裁源于唐代，多用于宫廷唱和、应制或官方正式场合，体现了庄重典雅的文体特征，在宋代官方文书中依然保有重要地位。
情感 · 解读
核心情感为对皇恩浩荡的感激与对太尉功德的颂扬。诗中通过描绘赐宴盛况，表达了对君主优礼大臣的感激之情，同时也赞颂了太尉位高权重、德高望重的形象。情感基调庄重肃穆，体现了宋代士大夫阶层对君臣遇合的珍视与对儒家政治理想的认同。
基础解读 READING
语文核心知识
仪刑
意为仪容、典范、法度。此处指太尉作为将相，其言行举止堪为百官表率，体现了极高的政治地位与道德威望。该词出自《诗经·大雅》，在古代常用于形容德高望重的大臣。
铭鼎
指在鼎上刻字记功。古代帝王或重臣常将功绩刻于钟鼎之上，以传后世。此处借指太尉功勋卓著，值得铭刻记功，是极高的荣誉象征。
全诗白话释义
身为将相已久，是众人的仪范；身为师长儒臣，掌管典册也是新任。乘车去朝廷拜见天子，在鼎上刻辞颂扬众人。盛大的聚会在名苑开启，许多欢乐浸润了辅佐的大臣。仙花分外巨丽，皇帝的诗作赐下全然醇美。从前就修养美好的品德，平时掌管着国家的权柄。谁能像您这样始终受到知遇，累世承受君主的仁爱。
核心主旨
这首诗通过描写皇帝在玉津园赐宴太尉的盛况，极力赞颂太尉的崇高地位、卓越功勋与高尚品德。同时，诗歌也表达了对皇帝优待老臣、君臣和睦的政治局面的赞美，体现了宋代崇尚文治、礼遇大臣的政治风气。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗题中“留守太尉”涉及宋代官制。“留守”通常指陪都或行都的长官，多以宰相或执政官充任；“太尉”则为宋代武官最高阶官。此称谓暗示所赠对象为德高望重、文武兼备的元老重臣，如文彦博等人，反映了宋代重用文臣、优待勋旧的政治特色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感，通常采用“二三”节奏。中间对仗联句（如“乘车朝魏阙，铭鼎颂舆人”）需读得平稳庄重，以体现庙堂之气。结尾两句情感升华，应读出敬仰与赞叹之情，语速稍缓。
句式仿写
可仿写“自昔修天爵，平时秉国钧”句式，运用对仗手法，前句写个人修养或过往经历，后句写现实地位或职责。例如：“平生怀壮志，今日展宏图”。此句式工整典雅，适合用于表达志向或赞颂他人。
写作应用
核心名句“谁如始终遇，奕叶荷君仁”可用于写作中表达对长辈、领导知遇之恩的感激，或形容家族世代受到的关怀与荣誉。在议论文中，可用作论据论证“诚信”、“感恩”或“和谐人际关系”的主题，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
北宋皇家园林同地点
玉津园是北宋东京城外的重要皇家园林，常用于赐宴、射猎与外交活动，是本诗创作的地理背景。
近体诗体裁同体裁
本诗体裁为五言排律，讲究对仗与声律，多用于正式场合的酬唱应答，体现了庄重的文体风格。
名句 CLASSIC LINES
谁如始终遇，奕叶荷君仁
此联为全诗结语，意指谁能像太尉这样始终受到皇帝的知遇，累世承受君主的仁爱。诗句运用“奕叶”一词，典雅地表达了家族累世蒙恩的荣耀，将个人际遇上升至家族与皇权关系的层面，是宋代酬唱诗中表达感恩之情的典型名句，常被后世用于形容世代承恩。
标签 TAGS
作者 POET
王安礼 1034-1095
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待