咏归堂隐鳞洞 其二
清时通退一何忙，抚志山西汉仲长。
静觉眼根无俗物，翛然一室自焚香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
创作背景
此诗为南宋理学家王柏所作，诗人晚年退隐讲学，建咏归堂以明志。诗题中“隐鳞洞”指其隐居之所，取意于《三国演义》中“龙潜深渊，隐鳞藏爪”之意，象征君子待时而动或隐居不仕。诗作于宋末元初社会动荡之际，诗人选择归隐山林，潜心学术，此诗即为其隐居生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于六朝歌行体，至唐代定型，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨营造深远意境，历代文人多以此抒发即兴感悟。
情感 · 解读
全诗核心情感为隐逸情怀，表达了诗人对归隐生活的向往与对世俗名利的淡泊。诗人通过构建清幽的隐居环境，展现了超脱尘世、独善其身的精神追求。情感基调高雅闲适，体现了传统士大夫在特定政治环境下的处世哲学。
基础解读 READING
语文核心知识
通退
“通退”指通晓退隐之道。在古代官场文化中，进退是士大夫面临的重要抉择。诗人用此词表明自己深知何时应退出官场，回归山林。这是一种人生智慧，体现了对时局的清醒认识和对个人命运的主动把握。在诗中，诗人以此表达对隐居生活的坚定选择。
一何
“一何”为古汉语常用虚词结构，意为“多么”。此处用于感叹句中，加强了语气。诗人用“一何忙”感叹退隐之事看似匆忙，实则内心从容。这种表达方式增强了诗歌的情感张力，让读者能更直观地感受到诗人的情绪波动。在古诗中，此类虚词常用于调节节奏与情感。
诗句释义
第一句写太平盛世里，通晓退隐之道的人是多么忙碌。第二句写诗人抚今追昔，志向如同汉代隐居西山的仲长统。第三句写在静谧中觉得眼前没有世俗之物。第四句写独自在室中悠闲地焚香。全诗语言平实，意境清幽，描绘了一幅隐士生活的画卷。
核心主旨
本诗主旨在于表达隐逸情怀。诗人通过描写隐居生活的清幽与自在，表达了对世俗名利的厌倦和对精神自由的追求。诗中既有对前代隐士的仰慕，也有对自己当前生活状态的满足。这种情感在宋代士大夫中具有代表性，反映了当时一部分文人的精神追求。
跨学科 · 是什么
仲长统历史学
仲长统是东汉末年著名学者。他性格狂放，敢于直言，不愿做官，被称为“狂生”。他向往田园生活，提出过理想的社会蓝图。诗人引用此典故，意在表明自己像仲长统一样，看透了官场的黑暗，向往自由自在的隐居生活。这是古代文人常用的表达方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，语调平和。前两句稍快，体现“忙”与“志”；后两句放慢，体现“静”与“闲”。韵脚字“长”、“香”需读得饱满悠长，以表现隐居生活的宁静致远。整体风格应清新淡雅，不宜过于激昂。
句式仿写
可仿写“静觉……无……，翛然……自……”句式。例如：“静觉心田无杂念，翛然一卷自读书”。这种句式结构工整，适合描写安静专注的状态。通过仿写，可以体会诗人炼字的精妙，并锻炼自己的语言表达能力。
写作应用
“静觉眼根无俗物，翛然一室自焚香”可用于描写书房、茶室等安静环境。在写作中，这两句诗能增添文化气息，表达主人的高雅情趣。例如在描写一位学者书房时，引用此联可以生动展现其专注治学的场景。
关联知识图谱
归园田居同主题
陶渊明《归园田居》与王柏此诗均表达了对隐居生活的向往，两者在情感基调上一脉相承，都体现了对自然与自由的热爱。
名句 CLASSIC LINES
静觉眼根无俗物，翛然一室自焚香
此联为全诗核心名句，生动描绘了隐居生活的清幽境界。诗人通过“眼根无俗物”表达了内心的纯净与超脱，以“焚香”这一具体动作营造出宁静致远的氛围。诗句对仗工整，意境高雅，常被后世用于形容书房或禅房的清静环境。
标签 TAGS
作者 POET
王汝舟
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待