赠灵岩元长老 其四
五花殿角片是间，又被红尘引出山。
第一山前聊驻马，几声鸡犬吠云间。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感超脱
创作背景
陈向兵赠诗
此诗为北宋陈向兵赠予灵岩山元长老的酬赠之作。陈向兵生平仕宦奔波，途经名山古刹，与高僧元长老相契。诗题中'赠'字点明交往性质，创作动因在于表达对长老高风亮节的钦慕及自身对方外之游的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体裁源于六朝歌行，定型于唐代，是古典诗词中最为精炼短小的抒情样式之一，历代文人多用以即景抒怀或酬赠友朋。
情感 · 解读
诗中核心情感表现为对山林幽居生活的向往与对世俗红尘的厌倦。诗人通过'红尘'与'云间'的意象对比，流露出渴望回归清净、超脱凡俗的心境，体现了传统文人仕途奔波与心灵归隐之间的矛盾张力。
基础解读 READING
语文核心知识
红尘
字面指飞扬的尘土，在诗中代指繁华热闹却喧嚣纷扰的世俗社会。古人常以此词与山林清净相对，表达对官场或市井生活的厌倦。此处'红尘'与'出山'相连，暗示诗人不得不离开清净之地重返俗世的无奈。
逐句释义
五花殿的一角曾是片刻安身之所，无奈又被世俗红尘牵引着走出了深山。在'第一山'的石碑前姑且停下马来，只听见几声鸡鸣犬吠在白云缭绕的山间回荡。
核心主旨
这首诗通过描写诗人被迫离开灵岩山又驻马回望的情景，表达了诗人对山中清净生活的留恋。通过'红尘'与'云间'的对比，展现了诗人内心对远离喧嚣、回归自然的渴望。
跨学科 · 是什么
灵岩山地理地理学
灵岩山位于江苏省苏州市，山势陡峭，风景秀丽。诗中提到的'第一山'通常指山门或山腰的标志性牌坊，是进入寺庙或登顶的必经之路。这里地理位置独特，高处常被云雾缭绕。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜稍显沉重，体现'又被红尘'的无奈感；后两句节奏放缓，'驻马'后稍作停顿，'云间'二字声音延长，读出空灵悠远的意境。
句式仿写
可仿写'XX前聊驻马，几声XX XX间'句式。例如：'小桥流水聊驻足，几声鸟语花香间'，用于描写游览途中的片刻停留与所见美景。
写作应用
名句'几声鸡犬吠云间'可用于描写乡村生活、山居景色或表达对宁静生活的向往。在作文中引用此句，能瞬间提升画面的空灵感，适合'田园之乐'、'心灵归宿'等主题。
关联知识图谱
桃花源记同典故
陶渊明《桃花源记》中'鸡犬相闻'描绘理想社会，本诗'鸡犬吠云间'化用此意象，将田园生活移至高山云间，意境更为高远。
名句 CLASSIC LINES
几声鸡犬吠云间
此句化用陶渊明'鸡犬相闻'典故而翻出新境。以'吠云间'三字将人间烟火置于高远云端，既写实了山居生活的宁静，又营造出一种超凡脱俗的空灵意境。
标签 TAGS
作者 POET
陈一向 约1025年-约1078年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待