将归行

“霜华”指白发。诗人用霜雪比喻头发变白，生动形象地写出了自己年岁渐长却无所作为的焦虑与悲凉。这是一个常见的比喻，让读者一眼就能明白诗人此时苍老憔悴的状态。

男子汉到了四十岁还没有成就，可怜头发已经花白。早上上书朝廷晚上就被任命为宰相，这种事本来就不是说说就能成的。犹豫之间进入了邵陵的幕府，在梅岭接受投降修建城郭。功劳第一却遭到众人的谗言陷害，像断木一样沉浮被抛弃在沟壑中。唉，运气不好的不只是李将军，闲坐在桐乡度过了三个春天。桐乡虽然好但大儿子死了，满眼的风物只剩下悲凉辛酸。近来又去肥上任职，碌碌无为跟随别人有什么益处呢？法网森严没有可以逃脱的鱼，收起翅膀的饥禽担心被弹射。唉，一颗丹心经不起折损，驾着小船却想起了姑溪的月亮。溪水像凝结的冰月亮像雪，天地的清光远远地交相辉映。钓丝垂入千丈深的琉璃般的水中，一举起六鳌三座仙山就跟随着。人生痛快的事没有比这更甚的了，腰缠万贯的人多死于非命。你没看见日暮途穷倒行逆施的过客吗？一时的荣华加速了诛杀。又没看见在都市穿着朝衣被剑杀的人吗？谁说忠言能杀身呢？罢了罢了，回去吧。仙田石室的云长在，瑶草琪花的春天不回来。收起帆银涛就变成了平地，骑着青牛驱赶白鹿。不要在人间的歧路上行走，哪里有什么悲欢与荣辱。罢了罢了，回去吧，主意已定。肯学腐儒空有言论，辜负了杜鹃口流血的劝归。

这首诗写了诗人对自己半生仕途坎坷的回顾。他觉得自己有才华却得不到重用，反而遭到陷害。最后他看透了官场的险恶，决定辞官回家，去过自由自在的隐居生活，不再追求名利富贵。