谢余干陆宰惠李廷圭墨

集仙昔与文忠游,文采声鸣喧九州。

鲲鹏未化忽拓翼,地老天荒云海幽。

箧中尝秘上赐墨,紫金泥印双脊虬。

名题廷珪姓氏李,此物未省何年留。

纹如坚犀刮不动,铿铿触砚苍烟浮。

蜀笺洒落黑胜漆,欲论所直真难酬。

麟儿字法肖家学,珍绨宝匣深藏收。

并刀截断辄分我,始信明珠今暗投。

嗟予吟笔久已阁,辩舌倒卷刚肠柔。

书陈北阙上印绂,志乐南亩亲锄耰。

得君赐墨竟安用,捧玩反复增予羞。

况君绿发眸子莹,才业自副朝廷求。

研磨煤麝染谏草,扶擿世病苍生瘳。

名成功遂取上笏,世阀光焰垂千秋。

莫如老钝默将死,再拜谢贶长江头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感感激
创作背景
酬赠背景
此诗为作者晚年退居家乡余干(今江西余干)时所作。陆宰(余干县令)馈赠李廷圭墨,诗人作此诗以答谢。诗中提及“书陈北阙上印绂,志乐南亩亲锄耰”,表明作者此时已辞官归隐,寄情田园。结合诗中“老钝默将死”等语,可推知为作者晚年作品,具体创作年份约在北宋徽宗时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于近体诗向古体诗回归的变体形式。七古不讲究严格的平仄对仗,韵律自由奔放,适合铺陈叙事与抒发深沉情感。此体在宋代文人手中得到极大发展,既保留了古体的古朴苍劲,又融入了宋诗特有的议论思理。作品展现了七古体裁在宋代酬赠诗中的成熟运用,体现了文人交往的雅趣。
情感 · 解读
诗人对友人馈赠珍贵名墨表达由衷感激,同时因自己久疏文墨、归隐田园而感到受之有愧。这种情感交织体现了传统文人谦逊自牧的道德修养,以及对友人情谊的珍视。全诗情感真挚深沉,由物及人,层层递进,展现了君子之交的深厚底蕴。

基础解读 READING

语文核心知识
文忠
指北宋著名文学家、政治家欧阳修,其谥号为“文忠”。欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,对宋代文坛影响深远。诗中提及他是为了引出“集仙”的身份,说明其交游广阔,与文坛领袖有深厚渊源。这一称呼体现了当时文人对前辈的尊崇,也点明了被赠墨者的家学背景。
廷珪
即李廷圭,五代十国时期南唐的制墨名家。其制墨工艺精湛,被誉为“天下第一品”。李廷圭墨以松烟、麝香、金箔等珍贵原料制成,具有“拈来轻、嗅来馨、磨来清”的特点。宋时已有“黄金易得,李墨难求”之说,是文人梦寐以求的文房至宝。此处指代所赠之墨品质极高。
诗句通解
集仙过去曾与欧阳修交游,文采名声传遍九州。像鲲鹏还没变化却忽然张开翅膀,天地荒老云海幽深。箱子里曾秘藏着皇上赏赐的墨,上面有紫金泥印和双脊龙纹。名字题着李廷圭,这东西不知是哪年留下的。纹理像坚硬的犀牛角刮不动,触砚发出铿铿声苍烟浮动。写在蜀笺上黑得胜过漆,要说它的价值真难以酬谢。儿子写字像家学,珍藏在宝匣里。用剪刀剪断分给我,才信明珠暗投。叹我笔已搁置很久,舌头倒卷心肠变柔。上书辞官归田,乐于亲自耕种。得你赠墨怎么用,捧着玩反而增加羞愧。何况你年轻眼明,才华正合朝廷需求。磨墨写谏书,治病救人。功成名就上朝堂,家族光辉千秋。不如我老钝等死,拜谢赠礼于江头。
核心主旨
这首诗通过描写友人赠送珍贵名墨的经过,表达了诗人对这份厚礼的喜爱与珍视。同时,诗人感叹自己已经归隐田园、不再从事政务文章,觉得辜负了这方好墨,流露出愧疚之情。最后,诗人勉励年轻的县令要利用才华和这方好墨,书写谏章、造福百姓,建立功业。全诗既有对友情的珍重,也有对后辈的期望,体现了传统文人的责任感。
跨学科 · 是什么
南唐制墨史历史学
李廷圭原姓奚,后赐姓李,是五代南唐的墨官。南唐后主李煜雅好文艺,设墨务官,使得制墨工艺达到巅峰。南唐灭亡后,李廷圭墨散落民间,成为宋代文人争相收藏的珍品。诗中提到的“上赐墨”,暗示了这锭墨可能曾为宫廷御用之物,经历了朝代更迭的历史沧桑。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为七言古诗,诵读节奏较为自由,一般采用“二二三”或“四三”的节奏划分。例如:“集仙/昔与/文忠游,文采/声鸣/喧九州”。在“铿铿触砚苍烟浮”等描写细腻的句子中,可适当放慢语速,体会其声色之美。全诗情感由赞美转为自谦,最后寄予厚望,诵读时应注意语气的转换,结尾处要读出诚恳祝愿的意味。
句式仿写
诗中“纹如坚犀刮不动,铿铿触砚苍烟浮”运用了比喻和通感的修辞手法,将墨的质感与研磨的动态写得栩栩如生。可仿写此类句式描写文具或工艺品,如:“质如凝脂抚无痕,落笔惊风骤雨奔”。通过模仿,学习如何调动多种感官描写事物特征,使语言更加生动形象。
写作应用
“明珠暗投”原指珍贵的东西得不到赏识,诗中反用其意,指自己不配拥有如此珍贵的墨。在写作中,可引用此典故表达怀才不遇或自谦之情。例如:“虽怀瑾握瑜,奈何明珠暗投,唯有寄情山水,以待来者。”这一典故丰富了文章的文化底蕴,使表达更加含蓄典雅。
关联知识图谱
欧阳修人物关联
诗中“文忠”即指欧阳修,他是北宋文坛领袖,与诗中提及的“集仙”有交游,体现了作者的社交圈层。
李廷圭墨关联文物
全诗核心意象,作为文房四宝之首,代表了五代至宋代制墨工艺的最高水平,是文人身份与品位的象征。

名句 CLASSIC LINES

铿铿触砚苍烟浮
此句生动描绘了李廷圭墨研磨时的声色之美。“铿铿”状其声,如金石之音;“苍烟浮”绘其色,墨色如烟云般在砚台上浮动。诗句运用通感手法,将听觉与视觉完美融合,极写墨质之坚润与色泽之灵动,成为后世鉴赏名墨的常用典故,展现了宋诗体物精微的艺术特色。

标签 TAGS

作者 POET

郭祥正 1035年-1113年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待