墨染丝
缲丝自喜如霜白，输入官家吏嫌黑。
手持退印竞传呼，倏见长条染深墨。
墨丝归织家人衣，别买输官吏嗔迟。
寄言夷狄与三军，汝得丰衣民苦辛。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感讽喻
创作背景
中唐社会背景
本诗创作于中唐时期，当时赋税制度繁苛，官吏巧立名目盘剥百姓。诗人目睹民间疾苦，借缲丝这一具体劳作场景，揭露官府采办制度的弊端。作品反映了当时社会底层劳动者在官府压榨下的艰难生存状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。七古源于汉代歌行体，至唐代成熟。该体裁便于叙事与抒情结合，适合表现社会民生疾苦。在文学史上，七言古诗是古体诗的重要形式之一。
情感 · 解读
诗人通过叙述丝织百姓遭遇官吏刁难的故事，表达了对统治阶层剥削行为的讽刺。情感基调沉郁顿挫，既有对百姓深切的同情，也有对官吏暴行的愤慨。这是中唐新乐府运动关注民生、干预现实的典型情感特征。
基础解读 READING
语文核心知识
缲丝
意思是煮茧抽丝，是古代纺织的第一道工序。这是农家妇女必须掌握的基本技能。操作时需要将蚕茧放入沸水中煮软，然后找出丝头抽出蚕丝。这道工序非常辛苦，需要长时间忍受高温。
诗句释义
我亲手缲出的丝洁白如霜，心里很高兴，送去官府交税，官吏却嫌弃颜色黑。官吏拿着退回的印记大声吆喝，转眼间白丝就被染成了深黑色。染黑的丝拿回家给家人做衣服，只好另买丝去交官税，官吏还责怪送得太慢。告诉边疆的军队和外族，你们穿得暖和，百姓却在受苦。
核心主旨
这首诗讲了一个老百姓辛苦缲丝交税的故事。官吏故意找茬，把白丝说成黑的，逼迫百姓把丝染黑或者另买丝交税。诗人通过这个故事，告诉我们古代官府对百姓的剥削很严重，表达了诗人对百姓的同情。
跨学科 · 是什么
唐代赋税制度历史学
唐代前期实行租庸调制，百姓可以用绢布代替劳役。中唐时期，官府经常在正税之外巧立名目，加征各种物资。这种额外的征收往往由地方官吏具体执行，给了他们很大的操作空间来勒索百姓。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时要注意语气的转换。前两句要读出百姓的喜悦和官吏的蛮横对比。中间两句要读得急促，表现官吏的嚣张。最后两句要读得沉重有力，表达诗人的愤慨。韵脚字'白、黑、墨、迟、辛'要读得清晰响亮。
句式仿写
可以模仿'汝得……民……'的对比句式进行写作。例如：'汝得高楼民无瓦'，意思是你们住着高楼，百姓却没有瓦片遮头。这种句式通过强烈的对比，能够突出社会的不公平现象，增强文章的感染力。
写作应用
'汝得丰衣民苦辛'这句诗可以用在关于'公平'、'民生'、'换位思考'等主题的作文中。比如写'关注社会底层'的话题时，可以引用这句诗来论证享受成果的人往往不知道劳动者的艰辛，呼吁社会关注弱势群体。
关联知识图谱
新乐府运动同流派
本诗继承《诗经》讽喻传统，关注民生疾苦，与白居易倡导的新乐府运动精神一致。
名句 CLASSIC LINES
寄言夷狄与三军，汝得丰衣民苦辛
这两句是全诗的点睛之笔，直接点明百姓辛劳与统治者享乐的对比。诗人越过中间层级，直接对享用衣物的边军与外族发出质问。此句深刻揭示了底层民众供养上层社会的残酷现实，具有极强的批判力量。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待