太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉

颍川：古郡名，此指陈侯籍贯或借喻贤才。铜虎符：古代发兵信物，此指太守的兵权。黄山：此指安徽当涂之黄山。摇落：指树叶凋零。金牛：指金牛渚，地名。天镜：指月影或平静的水面。宋武：南朝宋武帝刘裕。妓：通'技'，指表演技艺的人或歌舞伎。开元碑：唐玄宗开元年间的石碑。谪仙：指李白。北溟：北海，典出《庄子》。鲲鲵：大鱼名。云与泥：比喻地位悬殊。羽仪：比喻居高位且有威仪。

来自颍川的贤明大夫，胸怀宽广如蕴藏虹霓。虽然掌管着铜虎符镇守一方，但他的才德本应在皇帝的园林中栖息。他邀请我攀登黄山，抓着云彩爬上高高的梯子。霜林正在凋零落叶，寒冷的鸟儿鸣叫得凄惨悲凉。金牛渚倒映在空旷的水边，天镜般的湖面映照着峨眉山。尘土埋没了宋武帝时的歌舞伎，苔藓剥蚀了开元年间的石碑。这是谪仙人李白送客的地方，他的魂魄似乎在白日西沉时断绝。看着松梢想起孤独的仙鹤，昂首挺胸避开那群鸡。还想起到北海去垂钓，赤着脚踩在大鲲鲵身上。时世困穷壮士感到羞耻，思绪深远骚人感到悲伤。暂且举起一杯酒，怎么能让咱们像云和泥一样分离？座上有位北归的客人，张起帆来如雷鼓震响。去献上那白玉璞，不顾惜红粉佳人的哭泣。推荐信已经送达，大名惊动了朝廷。君相一定会收用你，你会迅速飞上云霄。停下酒杯可以起身了，看你展开仪仗高飞远走。

这首诗通过描写登黄山所见的凄清秋景，凭吊古人古迹，抒发了诗人怀才不遇、壮志难酬的悲愤之情。同时，诗人也为即将北归的友人马东玉送行，赞扬了他的才华，并对他寄予厚望，祝愿他能得到朝廷重用，前程似锦。全诗情感真挚，既有对现实的无奈，也有对未来的期许。