送陶秀才二首 其二
江天九旬雨，江路三尺泥。
扶家遂远适，羸马正难骑。
传舍野烟中，子规连夜啼。
乡园归得到，应已血沾衣。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 羁旅
创作背景
送别背景
此诗为作者送别友人陶秀才远行而作。诗中提到的“九旬雨”暗示了创作时令为暮春多雨季节，具体创作年代不详。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，适合叙事抒情。此诗语言质朴，韵律自然，体现了五古体裁的典型特征。
情感 · 解读
诗中通过描写恶劣的天气和艰难的路途，表达了对友人远行的深切担忧。这种情感真挚深沉，体现了朋友间的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
九旬
指九十天，这里形容雨下了很久，大约三个月。旬在古代常指十天，九旬即九十天。
扶家
意思是携带家眷。扶在这里有携、带的意思，形容举家迁徙的艰难。
全句释义
江边的天空连续下了九十天的雨，江边的道路积了三尺深的泥。带着家人去往远方，瘦弱的马儿正难以骑乘。野外的烟雾笼罩着驿站，杜鹃鸟连夜不停地啼叫。如果能回到家乡，衣服上应该已经沾满了血泪。
核心主旨
这首诗写的是送别朋友陶秀才远行的情景。通过描写路途的泥泞、马匹的瘦弱和凄凉的环境，表达了作者对朋友远行的深深担忧和不舍之情。
跨学科 · 是什么
江路泥泞地理学
诗中提到“江路三尺泥”，描写了江边的道路因为长时间下雨变得非常泥泞。这是对当时地理环境和天气状况的真实写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时要读出沉重、缓慢的语气。前四句写景叙事，语调低沉；后两句抒情，语调要更加凄婉，特别是“血沾衣”三字要重读，表达出内心的痛苦。
句式仿写
可以模仿“江天九旬雨，江路三尺泥”的句式，用数字和对仗来描写环境。例如：“窗前百日雪，窗外万重山”。注意数字的运用要恰当。
写作应用
名句“乡园归得到，应已血沾衣”可以用于描写游子归乡的艰辛，或者表达对亲人朋友的深切担忧。在写作中引用可以增强文章的情感深度。
关联知识图谱
杜鹃啼血同典故
子规啼叫在古诗中常与“血”联系，本诗结尾“血沾衣”与之呼应。
名句 CLASSIC LINES
乡园归得到，应已血沾衣
这两句诗运用夸张手法，想象友人归乡时的惨状，深刻表达了对友人路途艰辛的担忧。情感沉痛，具有很强的艺术感染力，是全诗情感的凝聚点。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待