语文核心知识
挂冠
字面意思是把官帽挂起来。在古代诗词中,这个词专门用来指代辞官归隐。诗人用这个词表明自己已经退休回家,不再过问官场的事情,过着清闲的隐居生活。
二顷田
典出《史记》,战国时苏秦曾说不愿做官,只希望能有二顷田地耕种。这里诗人借用这个典故,感叹自己退休后连一点养老的田产都没有,生活比较清贫。
诗句白话释义
感叹我年老疲惫,辞官回到旧居。向来没有二顷田地,无地可去扶犁耕锄。整年在小山下,独自陪伴千卷书。言行追随古人,心中稍感欣慰。也没有杯中之酒,能留住故人的车驾。感谢你多次来访,气度开阔眉宇舒展。天马出自月窟,奔腾万里之余。你的才干无不相宜,做官却还受拘束。忽听朝廷下诏,你乘车飞驰入京。此去必登台省高位,你的言论将壮大朝廷宏图。潜心补救世间弊病,岂肯只为个人谋划。法律严密官吏更偷懒,吃闲饭多财力更空虚。枝叶太大树根渐弱,难道问题只在防备胡人?指出一二人的瑕疵,此事尤其令人叹息。琐碎小事何足挂齿,提起总绳网眼自张。就像脉搏已有病,身体外表还显肥胖。应当迅速探究内里,对症下药正是时候。寄望你们几位良医,润泽回转焦枯。愿你像范文正公,做个顶天立地真丈夫。老死能见太平盛世,甘愿被弃置路旁。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,但不仅仅是说再见。诗人虽然退休在家,心里却非常关心国家大事。他看到国家存在很多问题,比如官员腐败、财政困难。他希望朋友去京城做官后,能像古代的范仲淹一样,敢于担当,努力改革弊政,拯救国家,而不要只顾自己的私利。