元舆三月三十日致酒

“衰”指衰老体弱，“客”指客居他乡。“和篇”指唱和的诗篇，“沃”意为浇灌、消除。“紫燕”指燕子，“黄鹂”指黄莺。“赴召”指应朝廷征召前往任职，“托车轮”指依附友人的车辆同行，寓意归乡。

我身体衰老多病，依然客居在他乡，与你相互依靠度过了一个春天。你唱和的诗篇韵律险绝令人惊叹，我举起酒杯频繁地浇灭心中的忧愁。紫燕的巢穴刚刚筑得安稳，黄鹂的啼鸣声还显得清新。你什么时候能接到朝廷的征召？我终究想要依附你的车轮一同归去。

这首诗通过描写暮春时节与友人饮酒唱和的场景，抒发了诗人羁旅他乡、衰病交加的愁苦心情。诗人借景抒情，表达了对友人即将赴召归去的羡慕，以及渴望依附友人一同返回故乡的强烈愿望。