雨中怀倪敦复因以密云团寄之二首 其二
三载久相依，看看叹别离。
可堪江雨隔，空对野梅悲。
息迹无人问，因禅与物违。
密云新様茗，封送习家池。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为释道潜所作。道潜与倪敦复交游密切，诗中提及“三载久相依”，表明两人曾共处三年之久。此时倪敦复即将离别或已处远方，适逢江雨连绵，诗人触景生情，遂作此诗并寄赠新茶以示慰问。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁，全诗八句，每句五字。五言律诗是唐代近体诗的重要形式，讲究声律对仗，格律严密。此诗遵循五律平仄规范，中间两联对仗工整，体现了宋诗在格律继承上的严谨性。
情感 · 解读
诗歌核心情感为深切的离别之痛与对友人的思念。首联直抒胸臆，感叹三年相依终将别离；颔联借景抒情，以凄迷江雨和野梅寄托悲思。全诗情感真挚深沉，既有对时光流逝的无奈，也有对友人情谊的珍重。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“相依”意为彼此依靠，陪伴。“可堪”意为哪堪、怎堪，表示难以忍受。“息迹”指停止活动，隐居。“违”意为违背、疏远。“密云”指密云团茶，宋代名茶。“习家池”借指好友饮酒品茗之处。
逐句释义
三年时间长久地相互陪伴，眼看着就要分别，不禁发出叹息。哪里忍受得了江雨阻隔了视线，只能徒劳地对着野外的梅花感到悲伤。隐居起来没人过问，因为修禅而与世俗之事疏远。寄上新样式的密云团茶，封好送到你那里去。
核心主旨
这首诗写了诗人对朋友倪敦复的深厚感情。两人相处三年，现在面临分别，诗人心里很难过。看到江雨和野梅，更加想念朋友。最后诗人寄去好茶，表达自己的心意。全诗表达了真挚的友情和离别的伤感。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句中的“野梅”是指野生的梅花。梅花是蔷薇科杏属植物，通常在冬末春初开放。它耐寒性强，在寒冷的天气里也能开花。诗人看到野梅开放，想到朋友不在身边，感到更加孤独和悲伤。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速要稍慢，读出思念和悲伤的感情。前四句要读得沉重一些，“叹”“悲”字要重读。后四句稍微平缓，最后一句“封送”要读出寄送心意的郑重感。整体节奏要舒缓，体现离别的愁绪。
句式仿写
可以模仿“可堪……隔，空对……悲”的句式进行写作。例如：“可堪山雾隔，空对孤灯愁。”或者“可堪岁月隔，空对旧书叹。”这种句式适合表达因为某种阻隔而产生的孤独和无奈之情。
写作应用
“可堪江雨隔，空对野梅悲”这两句诗可以用在描写离别、思念朋友的作文中。比如写“窗外下着雨，我想起了远方的朋友，真是‘可堪江雨隔，空对野梅悲’啊。”用来形容因为天气或距离无法见面的惆怅心情。
关联知识图谱
道潜同作者
本诗作者，北宋著名诗僧，与苏轼交好，诗风清丽。
赠友诗同主题
本诗为怀友赠茶之作，属古代诗歌常见的友情主题。
名句 CLASSIC LINES
可堪江雨隔，空对野梅悲
此联为全诗情感最浓烈之处。以“可堪”领起，极言江雨阻隔之苦；“空对”二字写出诗人孤独无依的处境。野梅意象既点明时令，又暗喻高洁品格，情景交融。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待