送钱朝请还台
铨选相逢弱冠前，竹符分得各皤然。
开樽且喜君尤健，问舍应输我最先。
北上有心思报国，南来无物载归船。
冰清世泽源流大，须享人间五福全。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 祝愿
创作背景
送别同僚
此诗为作者送别同僚钱朝请所作。钱朝请名不详，“朝请”为官职名。诗中提及二人早年曾一同参加铨选，此时重逢已是数十年后，友人任满回京（台，指御史台或朝廷），作者作诗相送，既叙旧情又壮行色。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，是宋代士大夫送别诗的代表性体裁。七言律诗在唐代成熟，至宋代在章法与理趣上有了进一步发展，此诗即体现了宋诗注重议论与叙事结合的特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着深厚的惜别之情与美好的祝愿。诗人与友人久别重逢又即将分别，既有对时光流逝、双鬓斑白的感慨，又有对友人身体康健的欣慰。全诗情感真挚，在叙旧中寄托了对友人仕途顺遂、福寿双全的诚挚祝福。
基础解读 READING
语文核心知识
弱冠
指男子二十岁左右的年纪。出自《礼记·曲礼上》：“二十曰弱，冠。”古代男子二十岁行冠礼，表示已经成年。诗中指作者与友人年轻时相识。
竹符
古代官员任职时持有的凭证，即竹制的符信。诗中借指官职或任职凭证，表明作者与友人都曾外放为官。
皤然
形容头发白的样子。诗中用以描写两人此时已是满头白发，与上文“弱冠”形成鲜明对比，感叹时光飞逝。
首联释义
我们在铨选考试时相遇，那时还不到二十岁；如今分别领受官职任命，彼此都已经白发苍苍。
颔联释义
打开酒樽畅饮，很高兴你身体格外健康；说到置办家产，应该承认我比你更早（意指自己更早归隐或安家）。
颈联释义
你此次北上京城，心中怀着报效国家的志向；我南下归来，船上空空没有装载任何财物。
尾联释义
你家世清白如冰，源远流长；一定能够享尽人间的五种福气。
清廉报国
这首诗通过送别友人，回顾了两人几十年的交往，从青丝到白发。重点赞扬了友人清廉自守的品质和报效国家的志向，同时送上了对友人福寿双全的美好祝愿。
跨学科 · 是什么
铨选制度历史学
诗中“铨选”指古代选拔官吏的制度。宋代官员的选任有严格的程序，通过考试或考察授予官职。这是了解宋代官僚制度的重要知识点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗诵读节奏宜舒缓沉稳。首联“弱冠前”与“各皤然”需重读以强调时间跨度；颈联“有心”与“无物”需对比朗读，突出情感张力。
句式仿写
可仿写“北上有心思报国，南来无物载归船”这一句式，运用对比手法，前句写宏大志向，后句写个人操守，形成张力。
写作应用
“北上有心思报国，南来无物载归船”可用于描写清官廉吏、赞扬无私奉献精神的文章中，作为论证“清廉”或“报国”主题的有力论据。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴任之作，表达了惜别与祝愿之情。
名句 CLASSIC LINES
北上有心思报国，南来无物载归船
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境高远。上句表达友人回京心怀报国之志，下句自谦南来任满归去行囊空空，实则以此彰显清廉自守的高尚品格。两句将家国情怀与个人操守完美融合，是宋诗中以议论为诗的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待