落第后归觐喜逢僧再阳

相逢须强笑,人世别离频。

去晓长侵月,归乡动隔春。

见僧心暂静,从俗事多屯。

宇宙诗名小,山河客路新。

翠桐犹入爨,青镜未辞尘。

逸足常思骥,随群且退鳞。

宴乖红杏寺,愁在绿杨津。

羞病难为药,开眉懒顾人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感失意
创作背景
落第归乡逢僧即兴创作
本诗为晚唐诗人项斯所作,创作于其科举落第后返回江东故乡省亲途中,诗人偶遇旧识僧人再阳,有感于自身处境与相逢际遇,即兴创作本诗抒怀。据《唐才子传》记载,项斯曾多次应举,直至会昌三年(843年)方进士及第,本诗为其及第前落第时期的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言排律是近体诗的一种体裁,由五言律诗扩展而来,句数一般在八句以上,除首尾两联外中间各联均需对仗,格律要求严格。本诗共十六句,属标准五言排律,对仗工整、韵律严整,是晚唐排律的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是科举落第后的羞惭怅惘与旅途奔波的疲累,二是偶遇方外僧人获得的片刻心绪安宁,三是怀才不遇的愤懑与不甘沉沦、仍待施展的高远志向,情感层次丰富真挚,贴合古代落第士子的普遍心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.落第指科举考试未被录取。2.归觐指回家探望父母长辈。3.强笑指勉强挤出笑容。4.侵月指赶路时间早,月亮还未落下。5.屯读作zhūn,指困顿、不顺遂。6.爨读作cuàn,指烧火做饭。7.逸足指千里马飞驰的脚步,代指杰出的才能。8.退鳞指鱼退回水底,代指暂时隐退。9.红杏寺指古时进士及第后赐宴的曲江亭旁寺院,代指及第宴。10.绿杨津指渡口,这里指归乡的渡口。
逐句白话释义
1.你我相逢只能勉强挤出笑容,这人世间的离别实在太过频繁。2.从前离家赶考天还没亮就出发,月亮还挂在天边,这次回乡距离上次离家已经隔了一整年。3.见到僧人之后浮躁的心暂时沉静下来,想起俗世里的事情大多困顿不顺。4.在浩瀚宇宙面前个人的诗名实在渺小,跨越山河的归乡旅途仿佛是全新的经历。5.珍贵的翠桐木尚且会被扔去烧火,明亮的青铜镜也不避免落上灰尘。6.千里马总想着能够奔驰千里,现在暂时跟随着众人做隐退的游鱼。7.没能赶上及第后的红杏寺赐宴,满怀愁绪站在绿杨掩映的渡口。8.羞愧和心病难以用药物医治,想要舒展眉头却懒得看旁人的面孔。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是晚唐诗人项斯科举落第后,归乡省亲途中偶遇僧人再阳时所作。2.开篇先交代了与僧人相逢的场景,点出人世别离频繁的人生感慨。3.中间部分叙写了自己赶考奔波的辛苦,以及落第后的失意处境。4.偶遇僧人让自己纷乱的心绪获得了片刻的安宁。5.诗人用多个典故抒发了自己怀才不遇的愤懑之情。6.同时也表明自己并不会因为一次落第就彻底消沉,仍然怀有高远的志向。7.结尾部分再次落到落第后的羞惭情绪,真实展现了古代落第士子的复杂心境。8.全诗情感真挚细腻,没有刻意的矫饰,充满了真实的人生感怀。
跨学科 · 是什么
翠桐的生物学属性植物学
1.诗句里提到的翠桐就是我们常说的梧桐,属于梧桐科梧桐属的落叶乔木。2.梧桐的树干挺直,树皮呈青绿色,所以也被叫做青桐。3.它的木质轻而坚韧,纹理顺直,是制作古琴等弦乐器的优质材料。4.我国古代很早就有使用梧桐木制作乐器的记载,很多名琴都是梧桐木制成的。5.梧桐在传统文化里也常被用来象征高洁的品格和出众的才华。6.这句诗里用翠桐被扔去烧火的场景,比喻有才华的人不被赏识。7.梧桐对土壤的要求不高,在我国大部分地区都能生长。8.它的花期在每年的夏季,花朵呈淡黄绿色,还有一定的观赏价值。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言排律,诵读时每五个字为一个节奏单位,中间稍作停顿。2.首联“相逢须强笑,人世别离频”语速稍缓,读出略带无奈的语气。3.颔联“去晓长侵月,归乡动隔春”语速稍快,读出赶路奔波的匆忙感。4.颈联“见僧心暂静,从俗事多屯”前半句语气放缓放轻,后半句读出沉郁的感觉。5.中间抒怀的几句语速适中,读出感慨的语气,重点突出典故里的不平之意。6.“宴乖红杏寺,愁在绿杨津”两句语速放慢,读出失落怅惘的情绪。7.尾联“羞病难为药,开眉懒顾人”语气放低,读出羞惭消沉的感觉。8.整首诗的诵读整体情感起伏不要过大,要贴合诗人失意又平静的复杂心境。
基础句式仿写指导
1.可以仿写这首诗里“见XX心暂X,从XX事多X”的转折句式,用来表达不同场景下的情绪变化。2.比如“见山心暂阔,从世事多烦”,写出看到山之后心胸开阔,对比俗世的烦恼。3.也可以仿写“宇宙XX小,山河XX新”的对比句式,用来表达宏大视角下的个人感受。4.比如“宇宙功名小,山河行旅新”,写出看淡功名利禄,看重旅途经历的人生态度。5.仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句是宏大视角,后半句是个人的具体经历。6.还要注意用词的对仗,“宇宙”对“山河”都是名词,“小”对“新”都是形容词,符合对仗要求。7.平时写作的时候可以多练习这种对仗句式,能让文字更有节奏感和画面感。8.仿写的时候不要生硬堆砌辞藻,要贴合自己想要表达的真实情感。
核心名句写作应用
1.“见僧心暂静,从俗事多屯”这句可以用在描写遇到某个事物让自己烦躁的心情平静下来的场景。2.比如写自己学习压力大的时候去寺庙散心,就可以用这句来表达自己的情绪变化。3.也可以用来表达面对俗世的种种不顺,想要找一个地方让自己放松的心情。4.“宇宙诗名小,山河客路新”这句可以用在表达自己看淡虚名,想要去探索世界的场景。5.比如写自己毕业之后放弃了别人羡慕的稳定工作,选择去各地旅行增长见识,就可以用这句。6.也可以用在表达自己遭遇挫折之后,决定重新出发,开启新的人生旅途的场景。7.使用这些名句的时候要注意贴合上下文的语境,不要强行引用。8.恰当引用古典诗词名句,能让自己的文章更有文化底蕴,也更有说服力。
关联知识图谱
孟郊《落第》同主题
1.孟郊的《落第》是唐代描写落第情绪的经典诗作,和本诗主题高度一致。2.孟郊也曾多次参加科举考试落第,和项斯有着相似的人生经历。3.孟郊《落第》里“弃置复弃置,情如刀剑伤”写出了落第后的痛苦心情,和本诗的失意情绪相通。4.两首诗都真实展现了唐代落第士子的真实心境,有很高的史料价值和文学价值。5.孟郊后来考中进士之后写下了《登科后》,和落第时的情绪形成了鲜明的对比。6.通过对比阅读同主题的作品,能更好地理解古代科举制度对士子的影响。7.也能更深刻地体会到不同诗人面对相似人生挫折时的不同情感表达。8.这类落第主题的诗作也是唐代诗歌里非常有特色的一个类别。

名句 CLASSIC LINES

宇宙诗名小,山河客路新
该句以宏大宇宙与个体诗名的对比、熟悉山河与全新归程的对比,展现了诗人落第后开阔的人生视角,蕴含看淡虚名、重新出发的人生态度。
见僧心暂静,从俗事多屯
该句为本诗核心名句,凝练写出了诗人偶遇方外之人的情绪变化,以方外的宁静反衬俗世的困顿,情感真实细腻,后世常被用来描写烦扰中获得片刻安宁的心境,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

项斯 约公元836年前后在世
晚唐诗人,台州首位进士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待