庙湾夜泊
薄昏洲渚鸥凫静，照网渔家灯火红。
尽道龙归井泉浊，明朝愿借一帆风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 羁旅
创作背景
行旅纪游
此诗为唐庚晚年南贬惠州或途中行役时所作，具体创作年份虽难确考，但结合诗人仕途坎坷、屡遭贬谪的经历，可推知为行旅途中的纪游之作。庙湾具体地点学界尚存争议，一说为今江苏阜宁庙湾镇，一说为近海河湾泛称。诗人夜泊于此，目睹渔家生活，触景生情，遂作此诗以记其事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗共四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，要求作者在极有限的字数内构建完整的意境与情感逻辑，极具艺术表现力。本诗遵循七绝正格，体现了宋代文人诗风平易流畅的特点。
情感 · 解读
诗中通过描写夜泊洲渚的静谧景象与渔家灯火，流露出诗人羁旅在外的孤寂之情。前两句写景由静转动，以渔家灯火反衬夜色的清冷与旅人的孤单。后两句借龙归井浊的传说与愿借一帆风的祈愿，表达了对明日顺利启程的渴望，隐含着漂泊者对归途的期盼与对安定生活的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
薄昏
指傍晚时分，天色将暗未暗的时候。薄在这里是迫近、靠近的意思，形容黄昏渐渐来临的状态。这个词语点明了诗人夜泊的具体时间，为全诗奠定了暮色苍茫的基调。
洲渚
指水中的沙洲或小岛，是江河湖泊中常见的地貌。这里指诗人停泊船只的地方，环境幽静，有水鸟栖息，展现了水乡夜晚的自然风光。
一帆风
指满帆的风，即顺风。常用来比喻旅途顺利或境遇顺遂。诗人在此借用这一常用语，表达希望明天能顺风行船，早日到达目的地的愿望。
诗句白话释义
傍晚时分，水中的沙洲上鸥鸟和野鸭安静地栖息，渔家为了照看渔网点亮了红色的灯火。人们都说是因为龙归大海导致了井水变得浑浊，希望明天能借得一阵顺风，让我顺利启程。
核心主旨
这首诗描写了诗人在庙湾夜泊时的所见所感。前两句写景，描绘了暮色中洲渚的宁静与渔家灯火的温暖。后两句叙事抒情，借当地关于龙归井浊的传说，引出对明日顺风行船的期盼。全诗语言平易，意境清幽，表现了旅人在外对顺利行程的渴望。
跨学科 · 是什么
洲渚地貌地理学
洲渚是河流中由泥沙沉积形成的沙洲或小岛。在河流入海口或流速减缓的河段，泥沙容易淤积形成此类地貌。诗中提到的洲渚为鸥凫提供了栖息地，也是渔民作业和诗人夜泊的场所，体现了人与自然和谐共生的地理环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调宜平缓舒缓，表现夜色的宁静，“静”字可稍作拖音。第三句“尽道”二字可稍重，引出传说，“浊”字顿挫。第四句“愿借”要读出期盼之情，“一帆风”三字轻快上扬，展现对未来的希望。整体节奏为二二三，韵脚字“红”“风”需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿照“尽道……，明朝……”的句式进行写作。例如：“尽道春归花事了，明朝愿看满园红。”前句引用俗语或普遍看法，后句表达自己的愿望或期待，形成一种转折或因果的逻辑关系，增强语言的表现力。
写作应用
“明朝愿借一帆风”一句常被用于表达对未来的美好祝愿或对事情顺利进行的期盼。在写作中，可用于结尾处升华主题，如“愿我们在人生的旅途中，都能借得一帆风，直挂云帆济沧海”。也可用于祝福语，祝愿他人前程似锦。
关联知识图谱
唐庚作者
本诗作者为北宋诗人唐庚，字子西，有《眉山集》传世。
名句 CLASSIC LINES
尽道龙归井泉浊，明朝愿借一帆风
此联为全诗核心名句，借民间传说入诗，将自然现象与行旅祈愿巧妙结合。前句写龙归导致井水浑浊的自然异象，后句顺势引出借风行船的期盼，构思新颖独特。该句语言通俗而意蕴深远，既体现了诗人对民间文化的吸纳，又生动传达了旅人急于启程的心境，具有较高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
郭祥正 1035年-1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待