赠越客

双阙指古代皇宫门前的两座楼观，这里代指朝廷。五陵指长安周边汉代五位皇帝的陵墓，唐代时是城郊游览胜地，这里代指长安郊外。棹是船桨，这里代指返乡的船只。汀洲指水边平坦的沙地。这些字词都是古典诗词中的常用意象，理解后就能顺畅读懂全诗内容。

第一句的意思是你的故乡被茫茫波涛阻隔，在太平盛世你却已经长久留在异乡。第二句的意思是你到宫阙献书求仕已经错过了最佳时机，秋夜里独自在五陵旁仰望明月。第三句的意思是你南归的船只什么时候才能出发呢？我一直记得曾经和你一同游览长江的美好时光。第四句的意思是我远远就能想象到你回到家乡后在钓船边的场景，我们会隔着山水，在各自的汀洲之上遥遥相望。

这首诗是晚唐诗人司马扎写给客居长安的吴越友人的赠别诗。全诗围绕友人的失意处境、二人的过往回忆、别后的思念展开，抒发了诗人对友人仕途不顺的同情，对二人深厚友情的珍视，以及送别时的不舍与别后的想念之情，内容质朴情感真挚。