新葺小园二首 其一
短竹萧萧倚北墙，斩茅披棘见幽芳。
使君尚许分池绿，邻舍何妨借树凉。
亦有杏花充窈窕，更烦鶑舌奏铿锵。
身闲酒美谁来劝，坐看花光照水光。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
黄州贬谪时期
此诗作于宋神宗元丰三年（1080年），苏轼因“乌台诗案”被贬黄州任团练副使初期。诗题“新葺小园”指其在黄州寓居临皋亭时，修整荒地、开辟小园的亲身经历，反映了其在政治挫折中寻求生活情趣的心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，全诗共八句，每句七字。七言律诗格律严密，要求颔联与颈联对仗工整，是唐诗中的核心体裁之一。苏轼此作严守格律规范，体现了宋诗在继承唐音基础上的艺术造诣。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，表现了诗人整治小园后的满足与惬意。通过描写园中幽芳、借荫、听鸟、观景等生活细节，传达出一种超脱世俗、安贫乐道的旷达心境，体现了苏轼身处逆境时的乐观精神。
基础解读 READING
语文核心知识
斩茅披棘
“斩”是砍断，“披”是分开或拨开。这个词语生动地描写了诗人亲手除草开荒的动作，表现了劳动的艰辛与整治小园的决心。在诗中指诗人清理掉杂草和荆棘，让原本荒芜的地方显露出幽静的花草。
诗句白话释义
矮小的竹子萧萧作响，倚靠在北边的墙头。砍去茅草拨开荆棘，看见了幽静的花朵。太守尚且允许我分享池水的绿色，邻居又何妨借给我树荫的清凉。还有杏花充当美好的景致，更麻烦黄莺的舌头演奏动听的乐章。身体清闲美酒甘醇谁来劝酒？坐着观看花光映照在水光之上。
核心主旨
这首诗通过描写诗人亲手修整荒地开辟小园的过程，以及园中清新自然的景色，表达了诗人对生活的热爱。诗中展现了诗人在逆境中依然保持乐观、随遇而安的心态，享受着劳动成果和自然美景带来的快乐。
跨学科 · 是什么
北墙地理环境地理学
诗句提到“短竹萧萧倚北墙”，在北半球地理环境中，北墙根通常背阴，适合喜阴植物生长。这反映了古代园林选址中对光照条件的朴素利用，也暗示了小园环境的幽僻。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓、轻松的语调。前四句写劳作和邻里关系，语速适中；后四句写赏景和感受，语速稍慢，读出闲适之意。特别是“坐看花光照水光”一句，要读得轻柔悠长，展现画面的美感。
句式仿写
可以模仿“身闲酒美谁来劝，坐看花光照水光”进行仿写。例如：“心静茶香谁共饮，卧听风声和雨声”。原句结构为“形容词+名词+形容词+名词+反问句，动词+动词+名词+动词+名词”，重点在于前后句的情景交融。
写作应用
“身闲酒美谁来劝，坐看花光照水光”可用于描写闲适生活、享受自然或表达随遇而安心境的作文中。例如在写“周末时光”或“我的爱好”等话题时，引用此句可增添文章的文学色彩和生活哲理。
关联知识图谱
唐宋八大家人物关联
苏轼是北宋文坛领袖，位列唐宋八大家之一，其诗题材广阔，清新豪健。
赤壁怀古同地点名篇
苏轼在黄州期间创作了大量名篇，如《念奴娇·赤壁怀古》，此诗亦作于该时期。
名句 CLASSIC LINES
身闲酒美谁来劝，坐看花光照水光
此联为全诗结句。诗句以“身闲”领起，以“花光照水光”作结，将主观的闲适心境与客观的自然美景完美融合。不仅描绘了光影交错的视觉美感，更寄寓了诗人随缘自适、独得其乐的人生哲学。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待