楼观
门前古碣卧斜阳，阅世如流事可伤。
长有幽人悲晋惠，强修遗庙学秦皇。
丹砂久窖井水赤，白术谁烧厨灶香。
闻道神仙亦相过，只疑田叟是庚桑。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感怀古
创作背景
凤翔签判任内
宋仁宗嘉祐七年（1062年），苏轼任凤翔府签判。他在公务之余游览周至县终南山楼观台，目睹道教古迹的荒凉与当朝崇道之风，有感而发创作此诗，旨在借古讽今，阐述治世之道。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，体现了宋代诗人对唐诗格律的继承与发展。七言律诗要求颔联、颈联对仗，本诗严守此规，是宋诗中以议论入律的代表作之一。
情感 · 解读
诗人借楼观台这一道教圣地的兴衰历史，抒发了对世事变迁、朝代更迭的无限感伤。通过凭吊古迹，表达了对历史上盲目崇道、劳民伤财行为的批判，以及对真正隐逸高人的向往之情。
基础解读 READING
语文核心知识
碣
圆顶的石碑。诗中指楼观台门前的古碑，见证了历史的沧桑变迁。它静静地躺在夕阳下，仿佛在诉说着过去的故事。这个字形象地描绘了古迹的形态，增添了历史的厚重感。
幽人
指隐士或忧国忧民的贤人。诗中指那些对历史有深刻见解的人。他们为晋惠帝的昏庸感到悲伤。这个词语体现了诗人对清醒者的认同和对历史的反思。
首联释义
门前的古石碑躺在夕阳的余晖中，看着世间万物像流水一样消逝，往事真让人感到悲伤。这两句写景又写情，奠定了全诗伤感的基调。夕阳和古碑是历史的见证者。
颔联释义
长久以来都有隐士为晋惠帝的昏庸感到悲哀，而现在有人强行修缮庙宇，模仿秦始皇求仙的举动。这两句运用典故，批评了盲目模仿古人的愚蠢行为。对比鲜明，寓意深刻。
颈联释义
丹砂长久埋藏在地下，把井水都染红了，是谁在烧炼白术，让厨房的灶台散发出香气？这两句描写了楼观台炼丹修道的场景。虽然看似热闹，实则暗含讽刺。
尾联释义
听说神仙也会从这里经过，但我只怀疑那位田间的老翁就是传说中的仙人庚桑楚。诗人借怀疑表达了对真正得道高人的向往。他认为真正的仙人可能就隐藏在普通人中间。
借古讽今
这首诗通过描写楼观台的古迹和炼丹场景，讽刺了当时朝廷和一些人盲目崇拜道教、追求长生不老的行为。诗人认为真正的道在于清静无为，而不是大兴土木。全诗语言朴实，寓意深远。
跨学科 · 是什么
秦始皇求仙历史学
秦始皇曾派徐福出海求仙药，并在各地修建庙宇。诗中用此典故，讽刺后人模仿秦始皇迷信神仙的行为。这是历史上著名的求仙事件，反映了古代帝王对长生的渴望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时注意七言律诗的“二二三”节奏。例如：“门前/古碣/卧斜阳”。颔联和颈联要对读，读出对比的语气。尾联“只疑”二字要读出推测和疑问的语气，耐人寻味。
句式仿写
模仿“长有幽人悲晋惠，强修遗庙学秦皇”的句式进行写作。该句为工整的对偶句，前句写人，后句写事，古今对比。可以尝试用这种对比手法描写身边的某种现象。
写作应用
在写关于“历史教训”或“盲目模仿”的作文时，可以引用“强修遗庙学秦皇”一句。用来批评那些只做表面文章、不注重实际效果的行为。这句诗能使文章更有文化底蕴。
关联知识图谱
终南山同地点
楼观台位于终南山北麓，是道教圣地，两者存在地理上的包含关系。
宋诗同体裁
苏轼是宋代诗歌的代表人物，本诗具有宋诗议论化的典型特征。
名句 CLASSIC LINES
长有幽人悲晋惠，强修遗庙学秦皇
此联为全诗核心名句，对仗工整，用典精切。诗人以晋惠帝与秦始皇类比，讽刺当时朝廷盲目推崇道教、大兴土木的行为，既无益于治国，又劳民伤财，体现了苏轼清醒的政治眼光与批判精神。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待