和刘长安题薛周逸老亭周善饮酒未七十而致仕

近闻薛公子,早退惊常流。

买园招野鹤,凿井动潜虬。

自言酒中趣,一斗胜凉州。

翻然拂衣去,亲爱挽不留。

隠居亦何乐,素志庶可求。

所亡嗟无几,所得不啻酬。

青春为君好,白日为君悠。

山鸟奏琴筑,野花弄闲幽。

虽辞功与名,其乐实素侯。

至今清夜梦,尚惊冠压头。

谁能载美酒,往以大白浮。

之子虽不识,因公可与游。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
创作背景
此诗为苏轼和作,原作为刘长安题咏薛周逸老亭之作。薛周因善饮酒且未满七十即致仕(退休),引发时人惊叹。苏轼借此诗赞扬薛周不恋权位、知足常乐的豁达胸襟,同时也寄托了自身对隐逸生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。苏轼此作笔力舒展,叙事抒情自然流转,体现了宋诗以文为诗、好议论的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感是对薛周急流勇退、归隐田园的高洁志向表示由衷的赞美。诗人通过对比官场的束缚与隐居的自由,表达了对摆脱世俗功名、追求精神解脱的生活方式的向往与认同。

基础解读 READING

语文核心知识
致仕
致仕的意思就是辞去官职,退休回家。在古代,官员通常到了七十岁才会退休,而诗中的薛周还没到七十岁就退休了,所以作者说他'早退',这让当时的人都感到很惊讶。
素侯
素侯字面上的意思是'没有封爵的侯爷'。在这里,诗人是用这个词语来称赞薛周虽然没有了官职和爵位,但他过着自由自在、快乐富足的生活,精神上比真正的王侯还要尊贵。
逐句释义
最近听说薛先生早早退休了,这让常人都感到很惊讶。他买下园子招引野鹤,凿井时惊动了潜藏的龙。他说酒中的乐趣,喝一斗酒胜过喝凉州的美酒。他转身拂袖离去,亲朋好友都挽留不住。隐居有什么快乐呢?平素的志向可以实现。失去的感叹没多少,得到的回报却很多。青春为你而美好,白日为你而悠闲。山鸟像在演奏琴筑,野花弄姿显出幽静。虽然辞去了功名,那快乐实在像素侯。直到现在清夜做梦,还惊恐帽子压头。谁能载着美酒,去用大杯浮白痛饮。我不认识这位先生,但通过您可以同游。
核心主旨
这首诗通过描写薛周提前退休、隐居山林的生活,赞美了他不贪恋权势、追求自由快乐的精神。诗人认为,虽然薛周失去了官职,但他得到了心灵的宁静和真正的快乐,这是用任何东西都换不来的。
跨学科 · 是什么
古代官制历史学
中国古代有着严格的官员退休制度,叫做'致仕'。一般规定官员到了七十岁才能退休,这叫'致仕'。诗中提到的薛周还没到七十岁就退休了,这在当时是非常少见的,所以诗里说他'早退',并且让'常流'(普通人)感到惊讶。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语调要舒缓、从容,体现出隐居生活的悠闲自在。前四句叙述薛周退休的事情,可以用稍快的语速表现惊讶。中间描写隐居乐趣时,要放慢语速,读出愉悦感。最后'至今清夜梦,尚惊冠压头'要读得低沉有力,表现出对官场压力的恐惧。
句式仿写
诗中'青春为君好,白日为君悠'运用了拟人手法,将时光写得有情有义。可以仿写:'清风为君起,明月为君留',学习这种将自然景物人格化的表达方式,使句子更加生动形象。
写作应用
名句'至今清夜梦,尚惊冠压头'可以应用在描写'摆脱束缚'、'心理阴影'或'追求自由'等主题的作文中。例如:'他离开了那个让他窒息的工作岗位,正如苏轼所言,'至今清夜梦,尚惊冠压头',那种压迫感久久未能消散。'
关联知识图谱
苏轼同作者
本诗作者为北宋著名文学家苏轼,字子瞻,号东坡居士。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待