寄剡中友人
故人今在剡，秋草意如何。
岭暮云霞杂，潮回岛屿多。
沃洲僧几访，天姥客谁过。
岁晚偏相忆，风生隔楚波。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感友情 · 思念
创作背景
晚唐旅居楚地时所作
本诗为晚唐诗人马戴创作，创作时间为秋季，当时诗人旅居楚地，因思念居于浙东剡中的友人，写下这首寄赠诗表达问候与挂念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句四十个字，颔联、颈联严格对仗，符合近体诗格律规范。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对身处剡中的友人的深切挂念，同时暗含对剡中隐逸山水生活的向往，情感真挚平淡却余味悠长，是唐代寄友诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
剡：指唐代剡县，今浙江嵊州、新昌一带。沃洲：山名，位于剡县东部，古代为隐逸胜地。天姥：山名，位于今新昌县东南，是浙东名山。楚波：指楚地的江河水面。
逐句白话释义
老朋友如今居住在剡地，秋草遍生的时节你近况如何。山岭日暮时分云霞交织混杂，潮水退去后露出的岛屿格外多。你去过沃洲山拜访过几次僧人，天姥山又有什么客人来往。年末的时候我格外想念你，风升起的时候我们隔着楚地的水波。
核心主旨概括
这首诗是诗人寄给远在剡中的友人的作品，通过想象剡地的秀丽山水和友人的隐逸生活，抒发了对友人的深切思念之情，也暗含了对隐逸山水生活的向往。
跨学科 · 是什么
剡中地理定位地理学
剡中位于今天浙江省绍兴市下辖的嵊州、新昌区域，属于浙东丘陵地带，境内山水秀丽，溪流众多，是浙东唐诗之路的核心区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句五言采用2-3式断句，比如“故人/今在剡，秋草/意如何”。首联语气平缓带着关切的疑问，颔联语速放缓读出写景的开阔感，颈联带着轻松的好奇语气，尾联语速放慢读出思念的厚重感。
基础句式仿写
可以模仿“岁晚偏相忆，风生隔楚波”的“时节+情感+场景+阻隔”结构进行仿写，比如写思乡可以仿写为“春深倍思家，雨落阻归程”，写送友可以仿写为“酒尽尤惜别，山重隔客程”。
名句写作应用
“岁晚偏相忆，风生隔楚波”可以用于年末思念远方亲友的写作场景，比如作文中可以写“年底看着江边刮起的风，我忽然想起远在老家的奶奶，真可谓是‘岁晚偏相忆，风生隔楚波’”，能够直观表达深切的思念之情。
关联知识图谱
李白《梦游天姥吟留别》同主题
两首作品都以天姥山为核心意象，都体现了对浙东山水的赞美和对隐逸生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
岁晚偏相忆，风生隔楚波
该句是本诗的核心名句，语言清淡自然却情感厚重，历代被评为晚唐寄友诗的经典佳句，后世常用于表达相隔千里的亲友思念之情。
标签 TAGS
作者 POET
马戴 799年-869年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待