送张安道赴南都留台

“公”是对张安道的尊称。“羡门”指古代传说中的仙人羡门高。“縻”意为束缚、牵制。“黄龙”和“凤”在此比喻杰出人物。“溟极”指大海深处。“茅茨”指茅草屋，代指民间。“虚白”指心中纯净无杂念。

您像古代仙人一样超凡脱俗。偶尔怀着济世救民的志向，就被世俗事务所束缚。您像黄龙游于帝郊，像凤凰闻乐而来。但终究要回到大海深处，怎能安于笼池之中。出入官场四十年，从未推辞过忧患。一旦有了归隐之意，全府同僚劝阻也不改变。君王英明，搜罗人才直到民间。但您离去后，君王身边无长者，怎能安心思考。归来打扫一间屋子，在虚静中心情愉悦。游心于万物之初，世俗之人怎能理解。我也对世俗滋味看淡，因循守旧两鬓已生白发。出处进退是小事，我也当随您归隐。

这首诗是苏轼送别前辈张方平赴南都留台时所作。诗歌赞扬了张方平超凡脱俗的品质和济世之志，描述了他决定归隐的过程，同时也表达了苏轼自己对仕途的厌倦和对归隐生活的向往。