宿余杭法喜寺后绿野堂望吴兴诸山怀孙莘老学士
徙倚秋原上，凄凉晚照中。
水流天不尽，人远思何穷。
问谍知秦过，看山识禹功。
稻凉初吠蛤，柳老半书虫。
荷背风翻白，莲腮雨退红。
追游慰迟暮，觅句效儿童。
北望苕溪转，遥怜震泽通。
烹鱼得尺素，好在紫髯翁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言排律
情感思友
创作背景
熙宁年间杭州通判任上
此诗作于宋神宗熙宁年间，苏轼任杭州通判时。当时苏轼因反对王安石变法自请外放，政治上处于失意期。孙莘老（孙觉）亦因反对新法被贬，二人政治立场相近，私交甚笃，苏轼于余杭法喜寺宿夜时作此诗寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律，属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律，通常由八句以上组成，中间各联必须对仗工整。此体式源于唐代，多用于应制、酬唱或抒发宏大情怀，体现了诗人深厚的驾驭语言能力与严谨的章法结构。
情感 · 解读
核心情感为对友人的深切怀念与对时光流逝的感慨。诗人通过秋日登高望远，触景生情，将对孙莘老的思念融入山水之间，情感真挚深沉，既有对友人的关切，也有对自己迟暮之年的感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
徙倚
徙倚意为徘徊、流连，形容诗人在秋原上来回走动，不忍离去的样子。这个词语生动地表现了诗人内心的徘徊与沉思，为全诗奠定了凄清、怀想的基调。
尺素
尺素指书信。古人写信用绢帛，通常长约一尺，故称尺素。诗中“烹鱼得尺素”引用了古诗《饮马长城窟行》中“呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”的典故，代指收到或期待友人的来信。
首联释义
我在秋日的原野上徘徊流连，夕阳的余晖洒在身上，显得格外凄凉。这开篇两句交代了时间、地点和氛围，奠定了全诗凄清感伤的基调。
颔联释义
眼前的江水奔流不息，与天际相连，没有尽头；远方的朋友啊，我对你的思念也像这流水一样无穷无尽。诗人以水喻情，将抽象的思念具象化。
颈联释义
向路人打听，知道了这里曾是秦朝的旧地；看着眼前的山川，想起了大禹治水的功绩。诗人由眼前景联想到历史往事，增加了诗歌的历史厚度。
尾联释义
向北眺望，苕溪蜿蜒流转，遥想那震泽（太湖）水系相通。如果能把这烹好的鱼和信件送给那长着紫胡子的老翁（孙莘老）该多好啊。表达了诗人对友人的深切问候。
怀友
全诗通过描写秋日登高所见的凄凉景色，抒发了诗人对远方友人孙莘老的深切怀念。诗中既有对历史古迹的感慨，也有对自身迟暮之年的感伤，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
吴兴诸山地理学
吴兴即今浙江湖州，境内多山。诗人站在余杭法喜寺，向北眺望，可以看到湖州方向连绵的山脉。这些山脉不仅是地理坐标，更是连接诗人与友人的情感纽带。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言排律，诵读节奏多为“二-三”结构，如“徙倚/秋原上，凄凉/晚照中”。中间对仗联需读出整齐感，尾联“好在/紫髯翁”应读出亲切、戏谑的语气。
句式仿写
可仿写“水流天不尽，人远思何穷”句式，运用“事物+状态，抽象情感+程度”的结构。例如：“云飞山更静，心远意难平”。练习借景抒情的手法。
写作应用
“水流天不尽，人远思何穷”可用于表达对远方亲友的思念，或形容某种情感、思绪的绵延不绝。适用于书信、抒情散文或离别赠言中，能提升文章的文学底蕴。
关联知识图谱
孙觉人物关联
孙觉，字莘老，北宋官员，苏轼好友。二人政治立场相近，均反对新法，私交深厚。苏轼有多首诗与之唱和。
排律同体裁
排律是律诗的一种，要求中间对仗。本诗严格遵守排律格律，体现了苏轼深厚的诗学功底。
名句 CLASSIC LINES
水流天不尽，人远思何穷
此联为全诗核心名句，以水之无穷喻思之无尽。流水与长天相接，视野开阔，象征着诗人对友人绵绵不绝的情谊。意象宏大，情感深沉，将具体的景物转化为抽象的情感表达，极具艺术感染力，历来被推为怀人诗中的佳作。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待