杂曲歌辞 水调 入破第三
昨夜遥欢出建章，今朝缀赏度昭阳。
传声莫闭黄金屋，为报先开白玉堂。
基础信息 BASIC
体裁曲
情感喜悦 · 宫廷
创作背景
唐代教坊供奉曲创作
本诗作者无明确史料记载，学界公认是唐代教坊艺人为宫廷宴饮演唱创作的供奉辞，创作时间大致在盛唐至中唐阶段。作品是《水调》组曲入破部分的固定唱辞，用于宫廷游宴、节庆等场合的表演，没有特定的单一创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代乐府杂曲歌辞范畴，是《水调》组曲入破段的第三首唱辞。《水调》原为隋代旧曲，唐代归入教坊曲系统，分为多段演唱，入破是曲调后半段节奏偏急促的部分。这类杂曲歌辞多为教坊艺人创作，用于宫廷宴饮演唱，在唐代乐府文学中占有独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕唐代宫廷侍从随帝王游幸的经历展开，既有接连获得恩赏的喜悦之感，也暗含对后续承恩的迫切期待。整体情绪明快欢愉，贴合宴饮演唱的场景需求，是典型的宫廷供奉类乐府辞的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，建章是汉代宫殿名，汉武帝时修建，诗里借指唐代的皇宫。第二，昭阳是汉代后妃居住的宫殿名，这里代指唐代宫廷里后妃的居所。第三，缀赏指接连获得赏赐。第四，黄金屋用了汉武帝金屋藏娇的典故，代指后妃的华贵居所。第五，白玉堂指宫廷里装饰精美的殿堂。这些字词都是唐代诗文里的常用代称，含义固定易懂。大家结合汉代典故就能快速理解字词的指代意义。
逐句白话释义
第一句的意思是昨天夜里，跟着帝王的车驾欢宴，远远地从建章宫驶出。第二句的意思是今天又接连获得赏赐，走过了昭阳殿的宫道。第三句的意思是侍从们传下口谕，不要把黄金屋的大门关上。第四句的意思是要提前报信，先把白玉堂的殿门打开，准备迎接圣驾。整个释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义，大家可以直接对应理解每一句的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了唐代宫廷里侍从人员跟随帝王四处游宴的日常经历。作者用两天连续的活动场景，展现了宫廷游宴活动的频繁热闹。整首诗没有负面情绪，整体都洋溢着侍从们接连获得恩赏的喜悦之感，还有期待后续继续承恩的迫切心情。这首诗是典型的宫廷宴饮用的唱辞，完全贴合演唱场景的欢快需求。普通读者不需要专业知识就能读懂诗里描写的热闹场景，感受到轻松愉悦的氛围。
跨学科 · 是什么
唐代宫廷游宴风俗社会学
唐代帝王经常在皇宫各处的宫殿举办宴饮活动，还会经常更换游幸的地点。每次游幸的时候，随行的侍从、宫人都有机会获得帝王的赏赐。这类活动是唐代宫廷日常的重要组成部分，参与的人员都以能跟随帝王游幸、获得赏赐为荣。这个知识点没有专业术语，大家很容易理解当时的宫廷生活场景。你如果看过唐代宫廷相关的影视剧，就能对应上诗里描写的场景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候，每句都按照2-2-3的节奏断句，比如“昨夜/遥欢/出建章”。整体的语气要保持轻快明亮，不要读得低沉缓慢。读到最后两句的时候，可以稍微提高一点音量，体现出传报指令的明快感。每句之间的停顿不要太长，保持整体节奏的流畅感。你按照这个方式诵读，很容易就能感受到诗里的欢快氛围。多诵读几遍也能很快记住这首诗的内容。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“昨夜+活动+地点，今朝+活动+地点”的句式，用来写连续两天的活动。比如可以写“昨夜观灯游巷陌，今朝赏景入园林”。仿写的时候只要注意前后两句的时间对应，动作和地点搭配合理就行。这种句式很适合用来写连续的出行、游玩类的内容，读起来整齐顺口。你平时写日记或者短文的时候都可以用上这个句式，提升表达的节奏感。多练几次就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常应用
“传声莫闭黄金屋，为报先开白玉堂”这句可以用在描写盛大活动开场的场景里。比如公司举办大型年会，迎接重要嘉宾入场的时候，就可以用这句来烘托热闹隆重的氛围。也可以用在描写景区开园、展馆开展这类需要开门迎接访客的场景里。用的时候不需要改动原句，直接引用就能体现出隆重的感觉。大家在日常写作或者发朋友圈记录这类场景的时候都可以用上这句，显得更有文化底蕴。
关联知识图谱
水调歌头同源曲调衍生
本诗所属的唐代《水调》曲是宋代词牌《水调歌头》的源头，两者属于同一曲调系统的不同发展阶段。普通读者知道两者的同源关系，就能更好地理解词牌的起源。这个关联是学界公认的常识，没有争议。你以后读到《水调歌头》的词作的时候，就可以联系到这首早期的水调曲辞。
金屋藏娇同典故
诗里的黄金屋用的是汉武帝金屋藏娇的典故，这个典故出自《汉武故事》。大家了解这个典故，就能更快理解黄金屋指代后妃居所的含义。这个典故是中国文学里的常用典故，很多古诗文里都会用到。你以后遇到其他诗文里的黄金屋，就可以对应这个典故来理解。
名句 CLASSIC LINES
传声莫闭黄金屋，为报先开白玉堂
这两句是本诗的核心名句，用典贴切，语言明快，精准展现了宫廷游幸时传报开殿的场景。
标签 TAGS
作者 POET
不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待