赠杨先辈

第一，“先辈”是唐代对参加进士科举考试的士子的尊称，不是指辈分更高的人。第二，“西岳”指五岳之一的华山，位于现在的陕西省华阴市。第三，“斋心”指清心寡欲，保持内心的纯净状态。第四，“饭松子”指把松子当食物，是古代道教徒常见的修行服食方式。第五，“茅君”指道教传说中的仙人茅盈，这里代指修道的友人。第六，“谏猎文”指西汉司马相如写的《谏猎书》，这里代指给皇帝提建议的奏章。

第一句意思是你平生闲淡放旷已经很久了。第二句意思是连山野里的鹿都愿意和你做伙伴。第三句意思是你的住处紧挨着西岳华山。第四句意思是白云经常从你的窗户里飘进飘出。第五句意思是你清心寡欲，平时以松子为食物。第六句意思是你经常和修道的人一起谈论道家的道理。第七句意思是现在的皇帝追求清净无为之治。第八句意思是你就不要再写劝谏皇帝的奏章了。

这首诗是诗人写给隐居在华山附近的杨姓士子的赠诗。全诗首先描写了友人闲淡放旷的性格，还有他绝佳的隐居环境，以及他日常修道服食的生活状态。最后结合当时朝廷的政策导向，委婉劝勉友人安于当下的隐逸生活，不要轻易给皇帝上书提建议，避免招惹不必要的麻烦。全诗整体风格冲淡自然，读来悠然闲适。