次韵孙巨源寄涟水李盛二著作并以见寄五绝 其二
高才晚岁终难进，勇退当年正急流。
不独二疏为可慕，他时当有景孙楼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 赞美
创作背景
熙宁七年
本诗作于宋神宗熙宁七年（1074年），苏轼时任杭州通判。当时孙巨源（孙洙）由知涟水军任上被召还朝，途经杭州与苏轼相会，后孙巨源寄诗给李常（公择）与盛侨（乔），苏轼依其韵脚和诗五首，此为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。苏轼此作依循绝句定格，语言凝练，意境深远，体现了宋诗议论化、散文化的倾向，在宋代诗坛具有典型代表性。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人孙巨源高风亮节的由衷赞美，对其急流勇退行为的深切认同。同时借典故表达了对友人人格境界的推崇，以及对其未来声名远播的美好期许，情感真挚深沉，格调高雅。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“次韵”指按照原诗的韵脚和次序来和诗，是古代文人交往的一种方式。“二疏”指汉代疏广、疏受叔侄，二人功成身退，传为美谈。“急流”比喻官场得意或形势顺利之时。“景孙楼”是用典，预以此楼纪念孙巨源。
逐句释义
才华高超的人到了晚年终究难以在仕途上再有大的进取，而在当年形势正好时勇敢地退隐才是真正的急流勇退。这种风范不仅仅让汉代的疏广、疏受值得羡慕，将来一定也会有“景孙楼”来纪念你孙巨源。
核心主旨
这首诗通过赞美汉代二疏的功成身退，以此称颂友人孙巨源在仕途顺遂时主动辞官的高尚节操。诗人认为孙巨源的行为比古人更加值得敬仰，预言他的名声将会像古人一样被后世纪念，表达了对友人的深厚情谊和高度评价。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“二疏”指西汉时期的疏广和疏受。疏广任太子太傅，疏受任太子少傅，二人地位显赫。但在功成名就之时，他们主动称病辞官回乡，受到朝廷和百姓的盛大欢送。这一历史事件成为了后世“功成身退”的代名词。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调应沉稳有力，“难进”二字可稍作停顿，“急流”二字需读出果断之感。后两句情感转为推崇与展望，“可慕”轻读，“景孙楼”三字重读，读出确信与期许的语气。
句式仿写
可仿写“不独……为可……，他时当有……”的句式。例如：“不独前贤为可敬，他时当有后人歌。”通过对比古今，表达对某种精神的传承与期许。
写作应用
“勇退当年正急流”一句常用于形容在事业巅峰期主动退让、明哲保身的智慧。在写作关于“进退之道”、“人生智慧”、“功成身退”等主题的文章时，可作为道理论据或开头引题，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
疏广、疏受同典故
诗中以“二疏”之典故，类比孙巨源之辞官行为，确立评价基准。
名句 CLASSIC LINES
高才晚岁终难进，勇退当年正急流
此联为全诗核心名句，通过“高才”与“难进”、“勇退”与“急流”的辩证对比，深刻揭示了官场进退的哲理。化用“急流勇退”典故，精准概括了孙巨源在仕途得意时主动请辞的高洁品格，历来被视作评价隐逸情怀的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待