高司马移竹
丛居堂下幸君移，翠掩灯窗露叶垂。
莫羡孤生在山者，无人看着拂云枝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感托物言志
创作背景
友人移竹有感而作
本诗作于中唐时期，诗人友人高氏时任州郡司马，将丛生竹株移栽至居所堂下，诗人观竹的生长状态，有感于竹的境遇与人才的际遇共通，即兴创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，形成于初唐时期，每首四句，每句七个字，格律要求严格，是唐代以来诗人常用的诗歌体裁，历代流传作品众多，受众广泛。
情感 · 解读
本诗核心情感为借移栽之竹的境遇托物言志，既肯定了友人赏识人才的举动，也抒发了对人才需要被发掘、获得合适平台才能施展抱负的思考，认同入世建功的价值取向，情感真挚直白，有较强的现实意义。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“高司马”指姓高的担任司马官职的友人，“移竹”就是移栽竹子，“丛居”指竹子成簇丛生的状态，“孤生”指独自生长在山野中，“拂云枝”指高到能够触碰云彩的竹枝。整首诗的字词都浅显易懂，没有生僻字，符合白居易诗歌的一贯风格。
逐句白话释义
第一句的意思是堂下丛生的竹子幸亏有您移栽到这里，第二句的意思是翠绿的竹叶掩映着灯窗，带着露水的枝叶轻轻低垂。第三句的意思是不要羡慕那些独自生长在深山里的竹子，第四句的意思是没有人能看到它们高耸入云的美好枝桠。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕友人移栽竹子的事件展开，先写移栽后竹子的清雅姿态，再通过对比堂下竹和山中山的不同境遇，告诉读者好的事物、优秀的人才需要被人发掘，有合适的平台才能展现自己的价值，不用羡慕那些看似自由却无人赏识的存在。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征植物学
诗里写的竹是我们生活中常见的常绿植物，它的叶子是狭长的披针形，一年四季都是绿色的，清晨的时候空气中的水汽遇冷会在竹叶表面凝结成小露珠，就是诗里说的“露叶垂”的状态，竹的生长速度很快，条件合适的话几个月就能长到好几米高。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照“2-2-3”的节奏断句，第一句读的时候语气平缓，点明事件即可，第二句读的时候语气要轻柔舒缓，体现出竹的清雅姿态，第三四句读的时候语调略微上扬，读出劝诫的意味，最后一个字拖长尾音即可。
基础句式仿写指导
大家可以模仿诗里“莫羡……无人……”的转折句式进行仿写，先提出一个大家普遍羡慕的事物，再点明这个事物不为人知的遗憾，比如可以仿写为“莫羡温室开的花，无人经得寒风吹”，或者“莫羡天边漂浮的云，无人知晓它无家可归”，仿写的时候注意前后内容的逻辑关联。
名句日常写作应用
这句核心名句可以用在写关于机遇、人才培养、平台重要性的作文里，比如可以写“正如白居易在诗中所说‘莫羡孤生在山者，无人看着拂云枝’，再好的人才如果没有合适的平台，也很难施展自己的才华，取得想要的成就”，用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《赋得古原草送别》同作者|同体裁
这两首都是白居易创作的七言绝句，都采用了托物言志的手法，借常见的自然物象阐发普适的人生哲理，语言都平实浅白，很容易读懂，但是意蕴都十分深厚，是白居易咏物诗的经典代表作品，流传度非常高。
名句 CLASSIC LINES
莫羡孤生在山者，无人看着拂云枝
这两句语言直白却意蕴深远，用来表达人才需要机遇、平台才能体现价值的道理。
标签 TAGS
作者 POET
马戴 799年-869年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待