子由自南都来陈三日而别

夫子自逐客,尚能哀楚囚。

奔驰二百里,径来宽我忧。

相逢知有得,道眼清不流。

别来未一年,落尽骄气浮。

嗟我晚闻道,款启如孙休。

至言难久服,放心不自收。

悟彼善知识,妙药应所投。

纳之忧患场,磨以百日愁。

冥顽虽难化,镌发亦已周。

平时种种心,次第去莫留。

但余无所还,永与夫子游。

此别何足道,大江东西州。

畏蛇不下榻,睡足吾无求。

便为齐安民,何必归故丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感手足 · 旷达 · 深情
创作背景
乌台诗案
本诗创作于北宋元丰二年(1079年),时苏轼因“乌台诗案”被捕入狱,后贬为黄州团练副使。此案是北宋著名的文字狱,对苏轼的人生与创作产生了深远影响,使其思想由儒家入世转向儒释道融合。
陈州相会
元丰二年,苏辙(字子由)闻兄长苏轼下狱,上书请求以官职赎兄罪。苏轼出狱赴黄州途中,苏辙自南都(今河南商丘)急驰二百里至陈州(今河南淮阳)相送,兄弟相聚三日而别,苏轼感怀而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式自由灵活。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,至宋代仍为文人抒情言志的重要载体。苏轼此作笔力健举,语言质朴自然,体现了宋诗以文为诗、好议论、重理趣的典型特征。
情感 · 解读
诗作核心情感为深厚的手足之情与人生感悟。苏轼与苏辙兄弟情笃,患难与共,诗中既有对弟弟远道而来的感激,又有离别时的依依不舍。情感真挚深沉,既有对亲情的眷恋,又有对人生际遇的豁达。

基础解读 READING

语文核心知识
逐客
指被朝廷贬谪流放的官员。诗中苏辙当时也被贬为筠州盐酒税官,故苏轼称其为“逐客”。这个词语点明了兄弟二人同遭贬谪的处境。
楚囚
典出《左传》,指被拘禁的楚国人钟仪。后用以比喻处境窘迫、被拘禁的人。诗中苏轼以此自比,表达了自己身陷囹圄的困境与悲凉。
诗句白话释义
弟弟你也是被贬之人,还能来怜惜我这个像楚囚一样的哥哥。你不辞辛劳奔驰二百里,径直赶来宽慰我的忧愁。相逢时看出你修养有得,眼神清澈不再浑浊。分别不到一年,你往日的骄气浮躁都已消磨干净。感叹我闻道太晚,像孙休一样见识短浅。至理名言难以长久信服,放任的心思收不回来。领悟到你是善知识,这妙药正该投给我。将我置于忧患场中,用百日的愁苦来磨砺。我虽冥顽难化,但也已被雕琢周全。平日里的种种杂念,依次离去不再停留。只剩下无所归依的心,永远追随夫子游历。这次离别不值一提,大江隔开东西州。我怕蛇不敢下榻,睡足了别无所求。这就做个齐安百姓,何必非要回故乡。
核心主旨
这首诗通过记述兄弟短暂相聚又离别的情景,抒发了苏轼对弟弟苏辙的深厚感激之情。同时,诗中也表达了苏轼在经历磨难后,对人生哲理的深刻感悟,以及随遇而安、豁达面对贬谪生活的态度。
跨学科 · 是什么
乌台诗案历史学
乌台诗案是北宋年间发生的一起著名的文字狱。御史何正臣等弹劾苏轼诗作讥讽朝政,苏轼因此被捕入狱。这是北宋党争激化的表现,对苏轼的人生轨迹和文学风格产生了重大影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为“二三”结构。全诗情感深沉,前半部分感激与愧疚交织,语速稍缓;后半部分转为旷达,语调可稍扬。关键句“但余无所还,永与夫子游”应读出深情与坚定。
句式仿写
可仿写“但余……,永与……”句式,表达对某种信念或人物的执着追求。例如:“但余赤子心,永与真理游。”通过仿写,体会诗人情感表达的技巧。
写作应用
名句“但余无所还,永与夫子游”可用于表达对知己、亲人的深厚情谊,或表达对某种精神境界的执着追求。在写作中引用,能增添文章的情感深度与文化底蕴。
关联知识图谱
苏东坡同作者
苏轼,字子瞻,号东坡居士,北宋著名文学家。
苏子由酬唱赠答
苏辙,字子由,苏轼之弟,唐宋八大家之一。

名句 CLASSIC LINES

但余无所还,永与夫子游
此二句为全诗核心名句,表达了苏轼对弟弟苏辙的深厚依恋与精神寄托。意指在经历了人生的大起大落后,世俗之心已尽,唯有与弟弟精神相契、共同游于物外的愿望。诗句情感真挚,境界高远,历来为人传诵。

标签 TAGS

作者 POET

苏轼 1037-1101
北宋文学家、书画家、美食家,唐宋八大家之一,宋四家之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待