别子由三首兼别迟 其一
知君念我欲别难，我今此别非他日。
风里杨花虽未定，雨中荷叶终不湿。
三年磨我费百书，一见何止得双璧。
愿君亦莫嗟留滞，六十小劫风雨疾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感手足 · 深情
创作背景
徐州重逢
此诗作于宋神宗元丰二年（1079年）三月，当时苏轼由徐州赴任湖州，苏辙（子由）专程从南京（今河南商丘）赶来徐州相送，兄弟相聚百余日后分别。这是苏轼在“乌台诗案”爆发前最后一次与弟弟畅聚，背景极为特殊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。七古源于汉魏乐府，至唐代发展成熟。苏轼擅长此体，常用于表达奔放的情感与深刻的哲理，在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗歌核心情感为深厚的手足之情与旷达的人生态度。苏轼与苏辙兄弟情谊深厚，诗中既有离别的感伤，更有相互慰藉的豁达。情感层次丰富，既有对弟弟牵挂的感激，又有对人生际遇的哲学思考。
基础解读 READING
语文核心知识
双璧
“双璧”原指两块美玉，在这里是比喻美好的事物或人才。诗中借用这个典故，形象地表达了苏轼对这次兄弟重逢的珍视，认为这次相见比得到两块美玉还要珍贵，体现了深厚的兄弟情谊。
诗句释义
我知道你挂念我，觉得这次分别很难过，但今天的分别非同寻常。我就像风里的柳絮虽然飘摇不定，但像雨中的荷叶一样，内心始终不会被沾湿。三年来你写了几百封信安慰我，这一次相见胜过得到两块美玉。希望你也不要感叹我留滞在外，人生六十个小劫的风雨很快就会过去。
核心主旨
这首诗是苏轼写给弟弟苏辙的送别诗。诗歌表达了兄弟之间深厚的情谊，同时也表现了苏轼面对人生风雨时，依然保持内心高洁、不被世俗污染的坚定信念和乐观旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
荷叶防水原理植物学
诗句提到“雨中荷叶终不湿”，这是对自然现象的精准观察。从植物学角度看，荷叶表面分布着无数微小的乳突和蜡质晶体，这种微纳结构使得水珠无法铺展浸润，只能形成球状滚落，从而带走叶面尘土，这就是著名的“荷叶效应”。苏轼虽不知微观结构，却准确捕捉到了宏观现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，体现兄弟间的深情与宽慰。前四句要读出坚定的语气，特别是“虽未定”与“终不湿”要重读，形成对比。后四句语气转为亲切劝慰，“双璧”处要读出珍视感，最后一句要读得豁达开朗。
句式仿写
可以模仿“风里……虽……，雨中……终……”的句式进行仿写，运用比喻手法表达在逆境中坚守本心的主题。例如：“风中烛火虽摇曳，雪里青松终不折”，通过对比突出坚韧的品质。
写作应用
“风里杨花虽未定，雨中荷叶终不湿”常用于写作中表达洁身自好、坚守原则的主题。在议论文中，可以用作论据，论证在复杂环境中保持本心的重要性；在散文中，可以用来抒发面对困难时不随波逐流的志向。
关联知识图谱
苏辙酬唱赠答
苏辙字子由，苏轼之弟，唐宋八大家之一，兄弟二人文学成就极高，情感深厚，常有诗词唱和。
名句 CLASSIC LINES
风里杨花虽未定，雨中荷叶终不湿
此联为全诗核心名句，运用比兴手法，以“杨花”喻漂泊身世，以“荷叶”喻高洁本性。表达了诗人虽身处政治风波之中，但内心依然坚守节操、不被世俗污染的坚定信念，具有极高的文化与审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待